Переклад тексту пісні Guarda essa canção - Barão Vermelho

Guarda essa canção (оригінал)

Era só um outro tempo de encantos escondidos em certas pessoas
Como ela especiais, no seu jeito de se entregar
Tinha um nome que nadava como um cisne, encantando as pessoas
E uma luz que amarela, hoje cisma em me despertar
Eu que não esqueço das longas noites no Leblon
Olhos, boca, pés e tudo mais, muito acima do chão
Guarda essa canção
Como o último desejo
Do fundo do coração
À superfície do beijo…
Esse tempo todo que foi lindo não é pra cabar assim
Chega então pra dentro do meu sonho e toma conte de mim
Vamos beber do mesmo copo, nosso corpo celebrar
Um tempo que se foi e a sorte que ele nos lançou
Sonhando viver entrelaçados
Copo de vinho na mão
Num blues carregado
Foi o fim daquele tempo e a sorte, ela te levou irmã
Guarda essa canção
Como o último desejo
Do fundo do coração
À superfície do beijo…
Eu que não esqueço das longas noites no Leblon
Olhos, boca, pés e tudo mais, muito acima do chão
Guarda essa canção
Como o último desejo
Do fundo do coração
À superfície do beijo…
Guarda essa canção
Como o último desejo
Do fundo do coração

Guarda essa canção (переклад)

Це був просто ще один час прихованих чар у певних людях
Так як вона особлива, по-своєму давати себе
Воно мало назву, що пливло, як лебідь, зачаровуючи людей
Це світло, яке жовтіє, сьогодні я думаю про те, щоб прокинутися
Я не забуваю довгі ночі в Леблоні
Очі, рот, ноги та все інше, високо над землею
зберегти цю пісню
як останнє бажання
Від щирого серця
На поверхні поцілунку…
Весь цей час, який був прекрасним, не повинен так закінчитися
Тож увійди в мій сон і подбай про мене
Вип'ємо з тієї ж чаші, наше тіло святкує
Минув час і удача, яку він нам підкинув
мріють жити взаємно
Келих вина в руці
У насиченому блюзі
Це був кінець того часу, і на щастя, вона взяла тебе, сестру
зберегти цю пісню
як останнє бажання
Від щирого серця
На поверхні поцілунку…
Я не забуваю довгі ночі в Леблоні
Очі, рот, ноги та все інше, високо над землею
зберегти цю пісню
як останнє бажання
Від щирого серця
На поверхні поцілунку…
зберегти цю пісню
як останнє бажання
Від щирого серця