Переклад тексту пісні Enquanto ela não chegar - Barão Vermelho

Enquanto ela não chegar - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enquanto ela não chegar, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Balada MTV, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.1990
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Enquanto ela não chegar

(оригінал)
Quantas coisas eu ainda vou provar
E quantas vezes para a porta eu vou olhar
Quantos carros nessa rua vão passar
Enquanto ela não chegar
Quantos dias eu ainda vou esperar
E quantas estrelas eu vou tentar contar
E quantas luzes na cidade vão se apagar
Enquanto ela não chegar
Eu tenho andado tão sozinho
Que eu nem sei no que acreditar
E a paz que busco agora
Nem a dor vai me negar
Não deixe o sol morrer
Errar é aprender
Viver é deixar viver
Não deixe o sol morrer
Errar é aprender
Viver é deixar viver
Quantas besteiras eu ainda vou pensar
E quantos sonhos no tempo vão se esfarelar
Quantas vezes eu vou me criticar
Enquanto ela não chegar
Eu tenho andado tão sozinho
Que eu nem sei no que acreditar
E a paz que busco agora
Nem a dor vai me negar
Não deixe o sol morrer
Errar é aprender
Viver é deixar viver
Não deixe o sol morrer
Errar é aprender
Viver é deixar, é deixar
É deixar viver
É deixar viver
Viver é deixar viver
Uuu.uuu…
Não deixe o sol morrer
Errar é aprender
Não deixe o sol morrer
Errar é aprender
Viver é deixar viver
Uuu…
(переклад)
Скільки всього я ще доведу
І скільки разів я буду дивитися на двері
Скільки машин по цій вулиці проїде
поки вона не приїде
Скільки днів я чекатиму
І скільки зірок я спробую порахувати
І скільки вогнів у місті згасне
поки вона не приїде
Я так самотній гуляв
Що я навіть не знаю, у що вірити
Це мир, якого я шукаю зараз
Навіть біль не відмовить мені
Не дай сонцю померти
помилятися — це вчитися
Жити і давати жити
Не дай сонцю померти
помилятися — це вчитися
Жити і давати жити
Скільки дурниць я ще подумаю
А скільки мрій з часом розпадеться
Скільки разів я буду себе критикувати
поки вона не приїде
Я так самотній гуляв
Що я навіть не знаю, у що вірити
Це мир, якого я шукаю зараз
Навіть біль не відмовить мені
Не дай сонцю померти
помилятися — це вчитися
Жити і давати жити
Не дай сонцю померти
помилятися — це вчитися
Жити - це відпускати, відпускати
це дозволити жити
це дозволити жити
Жити і давати жити
Уууу.ууу…
Не дай сонцю померти
помилятися — це вчитися
Не дай сонцю померти
помилятися — це вчитися
Жити і давати жити
ууу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho