| Copacabana você não me angana
| Копакабана, ти мене не розумієш
|
| Com seus bares e quitinetes
| З його барами та міні-кухнями
|
| Vapores circulando livres pelas lanchonetes
| Пари вільно циркулюють у кафетеріях
|
| Lembro de velhos safados
| Я пам'ятаю старих виродків
|
| De binóculos a espiar das janelas
| З бінокля, щоб зазирнути з вікон
|
| Andando pelas esquinas
| ходити по кутах
|
| Lambendo a nudez de suas meninas
| Облизування наготи ваших дівчат
|
| Copacabana você não me angana
| Копакабана, ти мене не розумієш
|
| Com seus travestis e generais de pijama
| Зі своїми трансвеститами та генералами в піжамах
|
| Essa beira-mar, quanto amor e sexo
| Це море, скільки любові і сексу
|
| Ainda há de presenciar?
| Чи є ще свідки?
|
| O ritmo alucinado nos seus inferninhos
| Галюцинований ритм у ваших маленьких пеклах
|
| Dia e noite, noite e dia
| День і ніч, ніч і день
|
| Da prado Júnior ao Posto Seis
| Junior Prado до станції 6
|
| A verdadeira «Ilha da Fantasia» (é rola de tudo)
| Справжній «Острів Фантазії» (це згорток усього)
|
| Se eu soubesse a razão
| Якби я знав причину
|
| De vidas tão diferentes em seu coração
| Так різне живе у вашому серці
|
| Se eu sobesse o motivo dessa romaria
| Якби я знав причину цього паломництва
|
| Em sua direção
| У твій бік
|
| Um pouco mais da naturea humana eu saberia | Я б знав трохи більше людської природи |