Переклад тексту пісні Copacabana - Barão Vermelho

Copacabana - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Copacabana, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому iCollection - Barão Vermelho, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Copacabana

(оригінал)
Copacabana você não me angana
Com seus bares e quitinetes
Vapores circulando livres pelas lanchonetes
Lembro de velhos safados
De binóculos a espiar das janelas
Andando pelas esquinas
Lambendo a nudez de suas meninas
Copacabana você não me angana
Com seus travestis e generais de pijama
Essa beira-mar, quanto amor e sexo
Ainda há de presenciar?
O ritmo alucinado nos seus inferninhos
Dia e noite, noite e dia
Da prado Júnior ao Posto Seis
A verdadeira «Ilha da Fantasia» (é rola de tudo)
Se eu soubesse a razão
De vidas tão diferentes em seu coração
Se eu sobesse o motivo dessa romaria
Em sua direção
Um pouco mais da naturea humana eu saberia
(переклад)
Копакабана, ти мене не розумієш
З його барами та міні-кухнями
Пари вільно циркулюють у кафетеріях
Я пам'ятаю старих виродків
З бінокля, щоб зазирнути з вікон
ходити по кутах
Облизування наготи ваших дівчат
Копакабана, ти мене не розумієш
Зі своїми трансвеститами та генералами в піжамах
Це море, скільки любові і сексу
Чи є ще свідки?
Галюцинований ритм у ваших маленьких пеклах
День і ніч, ніч і день
Junior Prado до станції 6
Справжній «Острів Фантазії» (це згорток усього)
Якби я знав причину
Так різне живе у вашому серці
Якби я знав причину цього паломництва
У твій бік
Я б знав трохи більше людської природи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho