Переклад тексту пісні Como um furacão - Barão Vermelho

Como um furacão - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como um furacão, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому iCollection - Barão Vermelho, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Como um furacão

(оригінал)
Porque razão isso acontece?
A felicidade me assalta
E nem sequer se explica
Eu embarco e não duvido
Porque razão isso acontece?
Quando tudo parece estar tão bem
E a tristeza me invade
Tipo fim do mundo
Desmentindo amor e verdade
Cortando fundo
Sem razão e piedade
Porque razão isso acontece?
Alguém sempre aparece
Me cura e esquece
E é como se nada tivesse acontecido
E isso arde em mim feito um vulcão
Me varre pelo mundo feito um furacão
Deus é sábio não vacila
Larga seus filhos
Soltos pela vida
Eu aceito o risco
Mas quero saída
A gente quer saída
Quero abusar da vida
Viver a noite, viver o dia
Nessa euforia
(переклад)
Чому це відбувається?
Щастя вражає мене
І це навіть не пояснюється
Я рушаю і не сумніваюся
Чому це відбувається?
Коли здається, що все так добре
І смуток охоплює мене
Тип кінця світу
Заперечення любові і правди
вирізання фону
Без розуму і пощади
Чому це відбувається?
завжди хтось з'являється
Зціли мене і забудь
І ніби нічого й не було
І воно горить у мені, як вулкан
Він проносить мене по всьому світу, як ураган
Бог мудрий не коливається
киньте своїх дітей
вільний на все життя
Я приймаю ризик
Але я хочу вийти
Ми хочемо виходу
Я хочу зловживати життям
Прожити ніч, прожити день
У цій ейфорії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho