Переклад тексту пісні Cidade fria - Barão Vermelho

Cidade fria - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cidade fria, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Supermercados da Vida, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.1990
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

Cidade fria

(оригінал)
A cidade está tão fria
Eu tô na rua principal
O meu amor passou por mim
Na contramão, não quis olhar
Eu tô sozinho aqui de novo
E a tristeza mora em mim
Eu nunca vou me esquecer
Das vezes que já te perdi
Olho pro céu não há estrelas
A noite quando vem me dilacera
Mas sei que nunca vai haver um fim
Pro amor que se regenera
O vento corta o silêncio
Misterioso exterior
A lua fria não me engana
Nem fere o anjo protetor
(переклад)
У місті таке холодне
Я на центральній вулиці
Моя любов пройшла повз мене
Навпаки, дивитися не хотілося
Я знову тут один
І смуток живе в мені
Я ніколи не забуду
З тих випадків, коли я вже втратив тебе
Дивлюсь на небо, немає зірок
Ніч, коли це розриває мене
Але я знаю, що ніколи не буде кінця
За любов, яка відроджує себе
Вітер розриває тишу
загадковий екстер'єр
Холодний місяць мене не обманює
Це також не зашкодить ангелу-захиснику
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho