Переклад тексту пісні Billy Negão - Barão Vermelho

Billy Negão (оригінал)

Eu conheci um cara num bar lá do Leblon
Foi se apresentando: «Eu sou Billy Negão
A turma da Baixada fala que eu sou durão
Eu só marco touca é com o coração»
«Bati uma carteira pra pagar o meu pivô
Sorri cheio de dentes pro meu amor
Ela nem ligou, foi me xingando de ladrão
Pega ladrão!
Pega ladrão!»
«Alguém passava perto e, sem querer, escutou
Correu no delegado e me dedurou
E logo a rua inteira caiu na minha esteira
Pois nessa D.P.
eu tava a maior sujeira»
E nesse instante eu vi parar o camburão
E o Billy «sartô» fora com a minha grana na mão
Deixou na minha conta um conhaque de alcatrão
Pega ladrão, pega ladrão!
Billy dançou, dançou, coitado
Billy dançou, é, foi baleado
Billy dançou, coitado
Billy dançou, foi enjaulado
Foi autuado, enquadrado, condenado
Um pobre coração rejeitado

(переклад)

Я зустрів хлопця в барі в Леблоні
Він представився: «Я Біллі Негао
У класі Baixada кажуть, що я жорсткий
Шапку роблю лише серцем»
«Я взяв гаманець, щоб заплатити за свою опору
Я усміхаюся повний зубів за свою любов
Вона навіть не дзвонила, лаяла мене, як злодійку
Спіймати злодія!
Зловити злодія!»
«Хтось проходив повз і, не маючи на увазі, почув
Підбіг до делегата і віддав мене
А потім вся вулиця впала за мною
Ну а в цьому Д.П.
Я був найбільшим брудом»
І в цей момент я побачив, що вантажівка зупинилася
І Біллі «сарто» геть із моїми грошима в руках
Залишив дегтярний бренді в моєму обліковому записі
Зловити злодія, зловити злодія!
Біллі танцював, танцював, бідолаха
Біллі танцював, так, його застрелили
Біллі танцював, бідолашний
Біллі танцював, потрапив у клітку
Його звинуватили, підставили, засудили
Бідне відкинуте серце