Переклад тексту пісні A noite não acabou - Barão Vermelho

A noite não acabou - Barão Vermelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A noite não acabou, виконавця - Barão Vermelho. Пісня з альбому Supermercados da Vida, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.1990
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

A noite não acabou

(оригінал)
Faço da noite meu dia
Quando amanhece eu tento dormir
To cansado desse papo furado
De que amanhã é um novo dia
Acordado sem ter dormido
Abro a janela, ta tudo nublado
Benzinho, acorda, traz mais uma dose
Dose tripla de amor
Vem vamos logo pra cama
Que a nossa noite ainda não acabou
Na história do mundo sempre existiu
Guerra e miséria, Deus e o Diabo
O lado de lá e o lado de cá
São todas formas de amar
Acordado sem ter dormido
Abro a janela, ta tudo nublado
Benzinho, acorda, traz mais uma dose
Dose tripla de amor
Vem vamos logo pra cama
Que a nossa noite ainda não acabou
Vem vamos logo pra cama
Que a nossa noite ainda não acabou
(переклад)
Я роблю ніч своїм днем
Коли настає ранок, я намагаюся заснути
Я втомився від цієї дрібниці
Що завтра новий день
Прокинутися, не виспавшись
Відчиняю вікно, все хмарно
Дитина, прокинься, принеси ще одну дозу
Потрійна доза любові
Давай лягати спати
Що наша ніч ще не закінчилася
У світовій історії завжди було
Війна і нещастя, Бог і диявол
Там і збоку
Усі вони способи кохання
Прокинутися, не виспавшись
Відчиняю вікно, все хмарно
Дитина, прокинься, принеси ще одну дозу
Потрійна доза любові
Давай лягати спати
Що наша ніч ще не закінчилася
Давай лягати спати
Що наша ніч ще не закінчилася
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tão inconveniente 2004
Cigarro aceso no braço 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990

Тексти пісень виконавця: Barão Vermelho