Переклад тексту пісні Jamais - Barack Adama, Black M

Jamais (оригінал)

J’fais l’tour des réseaux depuis tout à l’heure, je galère
Et même si j’en ai pas l’air (Yaye boy)
Je me suis fait une raison et c’est à chacun sa merde
T’es pas content, nique sa mère
J’suis l’invité d’un dîner de cons parce que j’suis trop gentil
J’crois qu’tu veux m’faire péter les plombs de loin, ouais, j’lai senti
Et ton discours m’a ennuyé, t’es contre moi, j’l’ai bien saisi
Et moi, j’m’en bats les couilles de tout ce que tu penses, c’est pas toi qui
nous a fait vivre
Ey jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne, jamais gravé, pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
J’avancerai toujours si je pense que j’ai raison
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne peut bicrave et pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
Eyeyeyeyey
Le poto m’a confié qu’il avait trop mal et qu’il était traumat
Qu’il avait mal vécu sa vie malgré son jeune âge, il croit plus en rien,
c’est dommage
Pourtant j’l’ai vu tant lutter, lutter, maintenant le gava fatigue
Tu nous parles toujours de paix, mais chez nous tous les res-frè grattent vite
Et ton discours m’a ennuyé (et ton discours m’a ennuyé), t’es contre moi,
j’l’ai bien saisi
Et moi, j’m’en bats les couilles de tout ce que tu penses, c’est pas toi qui
nous a fait vivre
Ey jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne, jamais gravé, pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
J’avancerai toujours si je pense que j’ai raison
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne peut bicrave et pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
Eyeyeyeyey
Il n’y a que le tout puissant pour me contrôler (contrôler)
En ce moment, ça va pas, mais j’vais pas m’affoler (m'affoler)
Mon ami je te vois quand tu cherches mes faiblesses
Il n’y a que quand j’ai mal qu’on voit qu’tu t’intéresses
Quand au futur il me dit juste plus jamais
Une envie de vaincre pour mon ego et puis j’arrête
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne, jamais gravé, pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais
J’avancerai toujours si je pense que j’ai raison
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais personne peut bicrave et pas question
Jamais, jamais, jamais, jamais

Jamais (переклад)

Я вже деякий час обходжу мережі, мені важко
І хоча я не схожий на це (Yaye boy)
Я вирішив, і це кожному своє лайно
Ти не щасливий, трахни його маму
Я гість обіду ідіотів, тому що я надто милий
Мені здається, ти хочеш налякати мене здалеку, так, я це відчув
І твоя промова мені набридла, ти проти мене, я зрозумів
А мені байдуже, що ти думаєш, це не ти
дав нам життя
Ой ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи ніхто, ніколи не вигравірувано, ніяк
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Я завжди піду далі, якщо вважаю, що я правий
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи ніхто не може бажати і ніяк
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
eyeyeyeeyey
Пото зізнався мені, що йому дуже боляче і що він травмований
Що він погано прожив своє життя, незважаючи на молодість, він уже ні в що не вірить,
це ганьба
Але я бачив, як він так бореться, бореться, тепер гава втомився
Ти завжди говориш нам про мир, а вдома всі брати чешуться швидко
І твоя мова мене набридла (і твоя мова мене набридла), ти проти мене,
Я правильно зрозумів
А мені байдуже, що ти думаєш, це не ти
дав нам життя
Ой ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи ніхто, ніколи не вигравірувано, ніяк
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Я завжди піду далі, якщо вважаю, що я правий
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи ніхто не може бажати і ніяк
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
eyeyeyeeyey
Тільки Всевишній може керувати мною (контролювати)
Зараз це недобре, але я не буду панікувати (виродок)
Друже мій, я бачу тебе, коли ти шукаєш мої слабкості
Тільки коли мені боляче, ми бачимо, що ти зацікавлений
Коли в майбутньому він просто скаже мені ніколи більше
Потяг до перемоги для свого его, а потім я кинув
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи ніхто, ніколи не вигравірувано, ніяк
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Я завжди піду далі, якщо вважаю, що я правий
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи ніхто не може бажати і ніяк
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи