Переклад тексту пісні Simple Being Sold - Backyard Babies

Simple Being Sold (оригінал)

Elections going in the sandbox
And my anarchistic rooftop
Masturbating to the latest
New thing
You triple first but losing double
You sign up here, swipe cards, no trouble
You love the whole world wild web bubble
New thing
When simple being sold
Nothing’s hot and nothing’s cold
You gotta go and read between the lines
When simple being sold
You stream away no trace
Behind you
A million ways to get shit
Undone too
The link is in your DNA
When simple being sold
Nothing’s hot and nothing’s cold
You gotta go and read between the lines
When simple being sold
But what I really wanna know
Yeah, I really want to know is how low are you willing to go?
You’re tough behind them screens
Your weakness by all means
Not as easy as it seems like a dream
When simple being sold
Nothing’s hot and nothing’s cold
You gotta go and read between the lines
When simple being sold
But what I really wanna know
Yeah, I really want to know is how low are you willing to go?
You’re tough behind them screens
Your weakness by all means
Not as easy as it seems like a dream

Simple Being Sold (переклад)

Вибори проходять у пісочниці
І мій анархістичний дах
Мастурбація до останнього
Нова річ
Ви спочатку потроюєте, але програєте вдвічі
Ви реєструєтеся тут, гортаєте картки, без проблем
Ви любите весь світ дикої павутини
Нова річ
Коли просто продається
Нічого не жарко і ніщо не холодно
Ви повинні піти і читати між рядків
Коли просто продається
Ви транслюєте без слідів
За тобою
Мільйон способів отримати лайно
Також скасовано
Посилання в вашій ДНК
Коли просто продається
Нічого не жарко і ніщо не холодно
Ви повинні піти і читати між рядків
Коли просто продається
Але те, що я дійсно хочу знати
Так, я справді хочу знати наскільки низько ви готові знизитися?
Ти жорсткий за їхніми ширмами
Ваша слабкість у будь-якому випадку
Не так просто, як здається мною
Коли просто продається
Нічого не жарко і ніщо не холодно
Ви повинні піти і читати між рядків
Коли просто продається
Але те, що я дійсно хочу знати
Так, я справді хочу знати наскільки низько ви готові знизитися?
Ти жорсткий за їхніми ширмами
Ваша слабкість у будь-якому випадку
Не так просто, як здається мною