Переклад тексту пісні Shovin' Rocks - Backyard Babies

Shovin' Rocks (оригінал)

Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
'Cause I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
Throw my eyes out of the coffin while the balls are still buzzin'
Miles after smiles and mirrors that need dustin'
My finger in the river while my cock was in the John
A sticky situation, out of spirits at the bar
Motor with no gas, people got no class
Names might change, we remain the same
And here’s the rockin' angel with eternal flame
I been shovin' 20 years of rock 'n' roll
I get down and up and went out of control
I got me education on a danger course
'Cause I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
Born 7−3 with a blood type 89
Thought we were unbreakable but they came here all night
We did a little twist and we came back out of turn
Let’s get back together, we got cities left to burn
Motor with no gas, people got no class
Names might change, we remain the same
And here’s the rockin' angel with eternal flame
I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
I got down and up and went out of control
I got me education on a danger course
'Cause I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
Well look, it’s the time, preparation, opportunity, meet
Every now and every then, just tryna fall on your feet
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
I got me education on a danger course
'Cause I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
I got down and up and went out of control
I got me education on a danger course
'Cause I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
(Woo-hoo, hoo-hoo)
Rock 'n' roll
(Woo-hoo, hoo-hoo)
Rock 'n' roll
(Woo-hoo, hoo-hoo)
Rock 'n' roll
'Cause I been shovin' 30 years of rock 'n' roll
(Woo-hoo, hoo-hoo)
Rock 'n' roll
(Woo-hoo, hoo-hoo)
Rock 'n' roll
(Woo-hoo, hoo-hoo)
Rock 'n' roll
'Cause I been shovin' 30 years

Shovin' Rocks (переклад)

Рок н рол
Рок н рол
Рок н рол
Тому що я займався 30 роками рок-н-ролу
Викинь мої очі з труни, поки кульки ще гудуть
Милі після посмішок і дзеркал, які потребують пилу
Мій пальець в річці, а мій півень в Джон
Неприємна ситуація, занепокоєння в барі
Мотор без газу, люди не мають класу
Назви можуть змінитися, ми залишаємось такими ж
А ось янгол-гойдач із вічним вогнем
Я займався рок-н-ролом 20 років
Я спускаюся і піднімаюся і вийшов з контролю
Я отримав освіту на небезпечному курсі
Тому що я займався 30 роками рок-н-ролу
Народжені 7−3, група крові 89
Думали, що ми незламні, але вони приходили сюди всю ніч
Ми зробили невеликий поворот і повернулися з черги
Давайте повернемося разом, у нас є міста, які потрібно спалити
Мотор без газу, люди не мають класу
Назви можуть змінитися, ми залишаємось такими ж
А ось янгол-гойдач із вічним вогнем
30 років я займався рок-н-ролом
Я спускався і вставав і вийшов з контролю
Я отримав освіту на небезпечному курсі
Тому що я займався 30 роками рок-н-ролу
Ну, дивись, настав час, підготовка, можливість, зустріч
Час від часу просто намагайтеся впасти на ноги
Рок н рол
Рок н рол
Я отримав освіту на небезпечному курсі
Тому що я займався 30 роками рок-н-ролу
30 років я займався рок-н-ролом
Я спускався і вставав і вийшов з контролю
Я отримав освіту на небезпечному курсі
Тому що я займався 30 роками рок-н-ролу
(Ву-у-у, у-ху)
Рок н рол
(Ву-у-у, у-ху)
Рок н рол
(Ву-у-у, у-ху)
Рок н рол
Тому що я займався 30 роками рок-н-ролу
(Ву-у-у, у-ху)
Рок н рол
(Ву-у-у, у-ху)
Рок н рол
(Ву-у-у, у-ху)
Рок н рол
Тому що я був 30 років