Переклад тексту пісні PDA - Backstreet Boys

PDA (оригінал)

Intimate scenes fresh from my dreams
Over a triple-X movie screen
I couldn’t care less about being seen
Higher self-esteem if you on me
I say baby, do you think?
Sugar so sweet should rot my teeth
But instead it just rottens me Spoiled crazy
I said public display of affection
(Gotta make 'em)
Pointing in our direction
(Watch 'em, watch 'em)
Public display of affection
Makes them wish they had it this way
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissin and touchin with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Remember at the beach we brought the sheets
We were harassed by police
Good thing we didn’t go too deep
Everywhere we be the passion in me just screams
I just need you in my reach
Baby your suspense can be intense
It’s got me convinced (oh yeah)
You’re the fingers to my instrument
Public display of affection
(Gotta make 'em)
Pointing in our direction
(Watch 'em, watch 'em)
Public display of affection
Makes them wish they had it this way
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissin and touchin with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
From the lobby to the patio
And we so compatible
From the Starbucks to the Navajo
And we so compatible
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissin and touchin with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
I wanna run
(I want your PDA)
All over your body
(I want your PDA)
I wanna run
(I want your PDA)
All over your body
(I want your PDA)
I want your PDA
Public display of affection
Hmm, I want your PDA

(переклад)

Інтимні сцени, свіжі з моїх снів
На екрані triple-X
Мене байдуже, що мене бачать
Вища самооцінка, якщо ви на мене
Я кажу, дитинко, як ти думаєш?
Такий солодкий цукор повинен згнивати мої зуби
Але натомість це просто гниє мене
Я сказав публічний прояв прихильності
(Треба зробити їх)
Вказує в нашому напрямку
(Стежте за ними, стежте за ними)
Публічна демонстрація прихильності
Змушує їх хотіти, щоб у них було таким чином
Ми були б у клубі, ресторані, продуктовому магазині чи кіно
Цілуй і торкайся моїми руками по всій твоїй попоці
Де б це не було, ми є, я це справді люблю
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Пам’ятайте, що на пляж ми принесли простирадла
Нас переслідувала поліція
Добре, що ми не заглиблювалися
Скрізь ми будь пристрасть у мені лише кричить
Я просто потрібен, щоб ти в мої досяжності
Дитино, твоє напруження може бути сильним
Це мене переконало (о, так)
Ви пальці до мого інструменту
Публічна демонстрація прихильності
(Треба зробити їх)
Вказує в нашому напрямку
(Стежте за ними, стежте за ними)
Публічна демонстрація прихильності
Змушує їх хотіти, щоб у них було таким чином
Ми були б у клубі, ресторані, продуктовому магазині чи кіно
Цілуй і торкайся моїми руками по всій твоїй попоці
Де б це не було, ми є, я це справді люблю
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Від вестибюля до патіо
І ми так сумісні
Від Starbucks до Навахо
І ми так сумісні
Ми були б у клубі, ресторані, продуктовому магазині чи кіно
Цілуй і торкайся моїми руками по всій твоїй попоці
Де б це не було, ми є, я це справді люблю
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Ваш КПК-А-А
Ваш КПК-А-А
(Я хочу ваш КПК)
Я хочу бігти
(Я хочу ваш КПК)
По всьому тілу
(Я хочу ваш КПК)
Я хочу бігти
(Я хочу ваш КПК)
По всьому тілу
(Я хочу ваш КПК)
Мені потрібен ваш КПК
Публічна демонстрація прихильності
Хм, я хочу ваш КПК