Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vergebens, виконавця - Bacio Di Tosca. Пісня з альбому Hälfte Des Lebens, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 04.02.2010
Лейбл звукозапису: Caput Medusae
Мова пісні: Німецька
Vergebens(оригінал) |
| Nimmer löschen, nimmer stillen |
| Kann ich diese dunkle Sehnsucht |
| Nach dem Tode. |
| All mein atemloses Kämpfen, |
| Sie zu zwingen, ist vergebens. |
| Jene Zeiten, wo ich glaubte: |
| Eine heiße, tiefe Liebe |
| Könnte tilgen diese Sehnsucht, |
| Sind vorüber — tot — begraben; |
| Denn die Liebe ist gekommen |
| Und die dunkle Sehnsucht blieb, |
| Und die Liebe ist geschieden, |
| Und die Sehnsucht stieg und stieg. |
| Nimmer löschen, nimmer stillen |
| Kann ich diese dunkle Sehnsucht |
| Nach dem Tode. |
| All mein atemloses Kämpfen, |
| Sie zu zwingen, ist vergebens. |
| (переклад) |
| Ніколи не видаляйте, ніколи не годуйте грудьми |
| Чи можу я мати цю темну тугу |
| після смерті |
| Вся моя задихана боротьба |
| Примушувати їх марно. |
| Ті часи, коли я вірив: |
| Гаряча, глибока любов |
| Могли б стерти цю тугу |
| Минули - мертві - поховані; |
| Бо прийшла любов |
| І залишилася темна туга |
| І любов розлучена |
| А туга росла й росла. |
| Ніколи не видаляйте, ніколи не годуйте грудьми |
| Чи можу я мати цю темну тугу |
| після смерті |
| Вся моя задихана боротьба |
| Примушувати їх марно. |