Переклад тексту пісні Lehn' Deine Wang' - Bacio Di Tosca

Lehn' Deine Wang' - Bacio Di Tosca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lehn' Deine Wang', виконавця - Bacio Di Tosca. Пісня з альбому ... Und Wenn Das Herz Auch Bricht!, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.02.2010
Лейбл звукозапису: Caput Medusae
Мова пісні: Німецька

Lehn' Deine Wang'

(оригінал)
Lehn' deine Wang' an meine Wang',
Dann fließen die Thränen zusammen;
Und an mein Herz drück' fest dein Herz,
Dann schlagen zusammen die Flammen!
Und wenn in die große Flamme fließt
Der Strom von unsern Thränen,
Und wenn dich mein Arm gewaltig umschließt —
Sterb' ich vor Liebessehnen!
(переклад)
Притулись своєю щокою до моєї щоки,
Тоді сльози зливаються;
І міцно притисни своє серце до мого серця
Тоді полум’я вдарить разом!
І коли вливається у велике полум'я
Потік наших сліз
І коли моя рука міцно обіймає тебе...
Я вмираю від туги за коханням!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich War Einmal 2010
Verborgenheit 2010
Maria Durch Ein Dornwald Ging 2010
Das Herz Ist Mir Bedrückt 2010
Hälfte Des Lebens 2010
Lamentationen 2010
Ist Mancher so Gegangen 2010
Himmelstrauer 2010
Vergebens 2010
Der Schmerz 2010
O du die mir die Liebste war 2014
Red Water 2010
Der Tod Und Das Mädchen 2010
Mein Süßes Lieb 2010
Helena 2010
Ophelia 2010
Die Eine Klage 2010
Einer Toten 2010
Waldesgespräch 2010
O Wärst Du Mein! 2010

Тексти пісень виконавця: Bacio Di Tosca

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Английская рубашка 2022
Ain't Nothin' 2016
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023
Sorry 2006