Переклад тексту пісні When Men Grow Old - Babyface

When Men Grow Old - Babyface
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Men Grow Old, виконавця - Babyface.
Дата випуску: 05.11.2000
Мова пісні: Англійська

When Men Grow Old

(оригінал)
So many years that you sacrificed
So many chances you let go by
And girl never once did
you complain, no way
And now he’s got nerve just to criticize
You let yourself go, like you’ve got no pride
You do what you do hoping he will stay
The first thing you do is put on your make up
But he doesn’t notice a thing
It’s not how it’s s’posed to be
When men grow old
Do they lose sensitivity
When men grow old
They forget how to love
When men grow old
They have no sense of loyalty
Well if that’s how it is
I don’t wanna grow anymore
So many nights when you sat alone
He’s out with his friends like he’s got no home
But you understood that he needed his space
But now it seems like that he’s always gone
And he won’t admit that
there’s something wrong
He finds a young girl who will take your place
The first thing you do,
you go get your hair done
But he doesn’t notice a thing
It’s not s’posed to be that way
Time after time
Year after year
So many women are drowning in tears
Waiting and hoping and praying for love
Something that most men don’t
know the true meaning of
Why can’t they just open their hearts,
don’t they fall in love
(переклад)
Стільки років, якими ти пожертвував
Так багато шансів, які ви упускаєте
І дівчина жодного разу не робила
ви скаржитеся, ні в якому разі
І тепер у нього вистачило духу просто критикувати
Ви відпускаєте себе, ніби не маєте гордості
Ви робите те, що робите, сподіваючись, що він залишиться
Перше, що ви робите, це наносите свій макіяж
Але він нічого не помічає
Це не так, як має бути
Коли чоловіки старіють
Чи вони втрачають чутливість
Коли чоловіки старіють
Вони забувають, як любити
Коли чоловіки старіють
У них немає почуття лояльності
Добре, якщо це так
Я більше не хочу рости
Так багато ночей, коли ти сидів сам
Він гуляє зі своїми друзями, наче не має дому
Але ви зрозуміли, що йому потрібен свій простір
Але тепер здається, що його завжди немає
І він не визнає цього
щось не так
Він знаходить молоду дівчину, яка займе твоє місце
Перше, що ти робиш,
ти йди робити зачіску
Але він нічого не помічає
Це не повинно бути таким
Час від часу
Рік за роком
Так багато жінок тонуть у сльозах
Чекати, сподіватися і молитися про любов
Те, чого не роблять більшість чоловіків
знати справжнє значення
Чому вони не можуть просто відкрити свої серця,
вони не закохуються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Back ft. Babyface 2013
The D Word ft. Babyface 2013
Roller Coaster ft. Babyface 2013
Hurt You ft. Babyface 2013
Reunited ft. Babyface 2013
Sweat ft. Babyface 2013
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
Exceptional 2015
Heart Attack ft. Babyface 2013
We've Got Love 2015
I Want You ft. After 7 2015
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Babyface 2012
Comfortable ft. Babyface 2007
I Hope That You're Okay 2013
Fight For Love 2015
Walking On Air ft. El DeBarge 2015
Our Love 2015
Love And Devotion 2015
Knocked Out ft. Babyface 1999
Standing Ovation 2015

Тексти пісень виконавця: Babyface