Переклад тексту пісні Well Alright - Babyface

Well Alright (оригінал)

Oh-ho, oh-ho, oh…
Oh-ho, oh-ho, baby, oh-oh-oh, yeah…
In the twinkling of an eye
Girl, you had me hypnotized
And I didn’t care a thing about love
But I quickly start believin'
'Cause I found myself a reason in you
Yeah, I got a thang for you
And when I think
Think of the way I used to be
I was always all alone
Always doing something wrong
And when I think
Think of the change you brought to me
Girl, I wonder why it took you so long
Well alright
Well okay, baby
I finally done me something right
I got you in my life
Well alright
Well okay, baby
I finally done me something right
I got you, got you, got you in my life
Got you, got you, got you in my life
Got you in my life
It was deep within my heart
Where the feelin' had to start
I had reason to believe it was love
And I’m sure that’s what it was
'Cause I’ve never felt so much in me
Yeah, you brought love into me
And when I think
Think of they way things used to be
I was always much too cold
I was always all alone
And when I think, baby
Think of the love you brought to me
I don’t konw how I could ever got along
Well alright, alright
Well okay, okay
I finally done me something right
I got you in my life
Well alright, alright
Well okay, okay
I finally done me something right
I got you, got you, got you in my life
In this wake of happiness
I can’t help but feel blessed
From you, baby
'Cause of you, girl
For the first time in my life
I know I’ve done it right
I fell in love with you, oh…
Well alright
Well okay, baby
I finally done me something right
Yeah, I got you in my life
Well alright, alright
Well okay, okay
I finally done me something right
I got you, got you in my life
Well alright, alright, baby
Well okay, okay, baby
I finally done me something right
Yeah, I got you in my life
Well alright
Well okay
I finally done me something right
I got you in my life
Well alright, alright
Well okay, okay
I finally done me something right
Yeah, I got you, got you in my life
Well alright, alright
Well okay, okay…

(переклад)

О-го, ой-го, ой…
О-го, о-го, дитинко, о-о-о, так…
У мготі ока
Дівчино, ти загіпнотизував мене
І мені було байдуже про кохання
Але я швидко починаю вірити
Тому що я знайшов у тобі причину
Так, я подякував вам
І коли я думаю
Подумайте, як я був
Я завжди був зовсім один
Завжди робиш щось не так
І коли я думаю
Подумайте про зміни, які ви принесли мені
Дівчатка, мені цікаво, чому у вас зайняло стільки часу
Ну добре
Ну добре, дитино
Я нарешті зробив щось правильно
Я привів тебе у своє життя
Ну добре
Ну добре, дитино
Я нарешті зробив щось правильно
Я зняв тебе, отримав тебе, отримав тебе у моєму житті
Зрозумів, отримав, отримав у моєму житті
Я маю тебе в моєму житті
Це було глибоко в моєму серці
З чого повинно було початися відчуття
У мене були підстави вірити, що це була любов
І я впевнений, що це й було
Тому що я ніколи не відчував у собі так багато
Так, ти привів у мене любов
І коли я думаю
Подумайте, як вони були раніше
Мені завжди було занадто холодно
Я завжди був зовсім один
І коли я думаю, дитино
Подумай про любов, яку ти приніс мені
Я не знаю, як я могла жити разом
Ну добре, добре
Ну добре, добре
Я нарешті зробив щось правильно
Я привів тебе у своє життя
Ну добре, добре
Ну добре, добре
Я нарешті зробив щось правильно
Я зняв тебе, отримав тебе, отримав тебе у моєму житті
На цьому хвилі щастя
Я не можу не відчувати себе благословенним
Від тебе, дитинко
Через тебе, дівчино
Вперше в житті
Я знаю, що зробив це правильно
Я закохався у тебе, о…
Ну добре
Ну добре, дитино
Я нарешті зробив щось правильно
Так, я привів тебе у своє життя
Ну добре, добре
Ну добре, добре
Я нарешті зробив щось правильно
Я отримав тебе, отримав тебе в своє життя
Ну добре, добре, дитино
Ну добре, добре, дитино
Я нарешті зробив щось правильно
Так, я привів тебе у своє життя
Ну добре
Ну добре
Я нарешті зробив щось правильно
Я привів тебе у своє життя
Ну добре, добре
Ну добре, добре
Я нарешті зробив щось правильно
Так, я зняв тебе, привів тебе у своє життя
Ну добре, добре
Ну добре, добре…