Переклад тексту пісні Red Dress - Babyface

Red Dress (оригінал)

Top of the morning
Thinking of you
Plan my day
My list of to do
Stop at the cleaners
Pick up my suit
Make reservations for two
Buy you some flowers
Get you red roses
Make sure you notice
That I’m with you
'Cause this is my first night with you
So put on your red dress
Put on your dancing shoes
Put on some smell good
I wanna romance with you
I just want it perfect for you
One perfect night for two
Put on your red dress
It’s going down for you
Call you at seven
Right on the dot
Pick you up early
Tonight’s gonna be hot
Stop for some cocktails
Let’s set the mood
Have a Martini Cosmo or two
Sit down for dinner
On Fifth Avenue
Baby go clubbing girl
Yeah just me and you
It’s gonna be my first dance with you
So put on your red dress
Put on your dancing shoes
Put on some smell good
I wanna romance with you
I just want it perfect for you
One perfect night for two
Put on your red dress
It’s going down for you
So put on your red dress
Put on your dancing shoes
Put on some smell good
I wanna romance with you
I just want it perfect for you
One perfect night for two
Put on your red dress
It’s going down for you

Red Dress (переклад)

Перший ранок
Думаючи про вас
Плануйте мій день
Мій список справ
Зупиніться біля прибиральниць
Забери мій костюм
Замовляйте на двох
Купи тобі квіти
Принесіть вам червоні троянди
Переконайтеся, що ви помітили
Що я з тобою
Тому що це моя перша ніч із тобою
Тож одягніть свою червону сукню
Одягніть взуття для танців
Нанесіть приємний запах
Я хочу з тобою романтику
Я просто хочу, щоб він був ідеальним для вас
Одна ідеальна ніч для двох
Одягніть червону сукню
Це знижується для вас
Зателефонувати вам о сьомій
Прямо на точку
Забрати вас рано
Сьогодні ввечері буде спекотно
Зупиніться на коктейлі
Задамо настрій
Спробуйте Martini Cosmo або два
Сідайте вечеряти
На П’ятій авеню
Дівчинка в клубі
Так, тільки я і ти
Це буде мій перший танець з тобою
Тож одягніть свою червону сукню
Одягніть взуття для танців
Нанесіть приємний запах
Я хочу з тобою романтику
Я просто хочу, щоб він був ідеальним для вас
Одна ідеальна ніч для двох
Одягніть червону сукню
Це знижується для вас
Тож одягніть свою червону сукню
Одягніть взуття для танців
Нанесіть приємний запах
Я хочу з тобою романтику
Я просто хочу, щоб він був ідеальним для вас
Одна ідеальна ніч для двох
Одягніть червону сукню
Це знижується для вас