Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je pense à nous, виконавця - Babet.
Дата випуску: 23.09.2010
Мова пісні: Французька
Je pense à nous(оригінал) |
Le soleil de mes nuits |
Ma merveille c’est lui |
Et sur la plage de mon amour |
Son visage me sourit pour toujours |
Alors qu’importe si le vent |
Ramène ses nuages de temps en temps |
Un peu de pluie, c’est de l’amour aussi |
Je n’ai plus peur des éclairs ni du bruit |
Le plus beau des voyages |
Les plus beaux paysages |
Y’a pas plus doux |
Que de penser à nous |
Quand tout autour il gronde |
Et mécaniquement |
Pour le faire taire |
Je pense à nous |
Petite cuisine du diable |
Quand sous tes rayons, couchée sur le sable |
Tu grilles ma peau, fumes mes lèvres |
Sous tes rayons monte une fièvre |
Je suis malade, tu me guéris |
Docteur, c’est grave? |
Je suis transie |
J’ai trouvé la lumière |
Qui fait pousser les rêves |
Qui se vivent à deux |
Des rêves d’amoureux |
Je pense à nous |
Je pense à nous |
(переклад) |
Сонце моїх ночей |
Моє чудо — це він |
І на пляжі моєї любові |
Її обличчя посміхається мені вічно |
А якщо вітер |
Час від часу повертає свої хмари |
Маленький дощик – це теж любов |
Я більше не боюся ні блискавки, ні шуму |
Найкрасивіша з подорожей |
Найкрасивіші краєвиди |
Немає солодшого |
Чим думати про нас |
Коли навколо шумить |
І механічно |
Щоб його замовкнути |
Я думаю про нас |
Маленька кухня диявола |
Коли під твоїми променями, лежачи на піску |
Ти смажиш мою шкіру, куриш мої губи |
Під твоїми променями піднімається гарячка |
Я хворий, ти мене зцілюєш |
Лікарю, це серйозно? |
я охолола |
Я знайшов світло |
Хто змушує мрії рости |
Які живуть разом |
мрії закоханих |
Я думаю про нас |
Я думаю про нас |