Переклад тексту пісні Free - Dyro, Babet

Free - Dyro, Babet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free, виконавця - Dyro. Пісня з альбому Bombai EP, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 08.01.2020
Лейбл звукозапису: STMPD RCRDS
Мова пісні: Англійська

Free

(оригінал)
Even when I’m losing
I survive, I survive
Even when I get down
I’ll rise, I’ll rise
So I take my jacket to run wide away
And all my sleepless nights
I will stay awake
So if you fall out, you fall against me
Wait to you’ll be back in line
Cause I’m free, baby
Feel it in my bones
Cause I believe, baby
What’s inside my soul
Still waters run deep
It’s something you can’t see
But I feel it baby
Nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me now
Cause I’m free, baby
Feel it in my bones
Cause I believe, baby
Nothing’s gonna stop me now
Stop me now
Cause I’m free
Cause I’ll believe
Free
Nothing’s gonna stop me now
Try to dissapoint me
I don’t care, I don’t care
Cause this time I’ll be fighting
Stop and stare, stop and stare
So I take my jacket to run wide away
And all my sleepless nights
I will stay awake
So if you fall out, you fall against me
Wait to you’ll be back in line
Cause I’m free, baby
Feel it in my bones
Cause I believe, baby
What’s inside my soul
Still waters run deep
It’s something you can’t see
But I feel it baby
Nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me now
Cause I’m free, baby
Feel it in my bones
Cause I believe, baby
Nothing’s gonna stop me now
Stop me now
Cause I’m free
Cause I’ll believe
Free
Nothing’s gonna stop me now
(переклад)
Навіть коли я програю
Я виживаю, виживаю
Навіть коли я спускаюся
Я встану, я встану
Тож беру куртку, щоб утекти
І всі мої безсонні ночі
Я буду спати
Тож якщо випадете, ви впадете проти мене
Зачекайте, поки ви знову станете в черзі
Бо я вільний, дитино
Відчуй це в моїх кістках
Бо я вірю, дитино
Що в моїй душі
Тихі води йдуть глибоко
Це те, чого ви не можете побачити
Але я це відчуваю дитино
Мене вже ніщо не зупинить
Мене вже ніщо не зупинить
Бо я вільний, дитино
Відчуй це в моїх кістках
Бо я вірю, дитино
Мене вже ніщо не зупинить
Зупини мене зараз
Бо я вільний
Бо я повірю
Безкоштовно
Мене вже ніщо не зупинить
Спробуйте мене розчарувати
Мені байдуже, мені байдуже
Бо цього разу я буду битися
Зупинись і дивись, зупинись і дивись
Тож беру куртку, щоб утекти
І всі мої безсонні ночі
Я буду спати
Тож якщо випадете, ви впадете проти мене
Зачекайте, поки ви знову станете в черзі
Бо я вільний, дитино
Відчуй це в моїх кістках
Бо я вірю, дитино
Що в моїй душі
Тихі води йдуть глибоко
Це те, чого ви не можете побачити
Але я це відчуваю дитино
Мене вже ніщо не зупинить
Мене вже ніщо не зупинить
Бо я вільний, дитино
Відчуй це в моїх кістках
Бо я вірю, дитино
Мене вже ніщо не зупинить
Зупини мене зараз
Бо я вільний
Бо я повірю
Безкоштовно
Мене вже ніщо не зупинить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hella Dope 2020
Piano monstre 2010
Les amouratiques ft. Hugh Coltman 2010
Paradise ft. Dyro 2013
La couleur de la nuit 2010
Je pense à nous 2010
Bring It Down 2018
You Gotta Know ft. Radboud 2020
Amsterdam ft. HAILZ 2018
Afterglow ft. Dyro 2012
Night Like This ft. Angger Dimas, POLINA, Dyro 2012
Young Ones ft. Loopers, Dyro 2010
Sky High ft. Amba Shepherd 2012
Mind The Grind 2020
Stronger 2017
Laïka 2010
London inédite 2010
Le Bel été 2010
Tes yeux dans ce bar ft. Mathias Malzieu 2010
Ciel de soie ft. Arthur H 2010

Тексти пісень виконавця: Dyro
Тексти пісень виконавця: Babet

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Se På Meg 2018
Sabah 2023
Never 2010
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022