Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Achtzigerkinder, виконавця - B-Lash
Дата випуску: 25.09.2014
Мова пісні: Німецька
Achtzigerkinder(оригінал) |
87 steigt ein Flieger empor |
Er bringt ein Kind an 'nen friedvollen Ort |
Einst dacht ich nie, dass der Weg so weit wär |
Wir, die Achtziger-Kiddys, sind schon |
So groß geworden, dieses Lachen verloren |
Wie einst, dacht ich nie, dass der Weg so weit wär |
Uns reichte damals schon mit Autos spielen, keine iPhones und Raubkopien |
Musik war zeitlos, wir bauten viel Scheiße, doch der Traum, als Ziel |
Irgendwann hier rauszuziehen, wurd mit der Zeit zum Trauerspiel |
In West Berlin zu Hause seit die Mauer fiel |
Man sieht die Tauben fliegen und wünscht sich diese Zeit zurück |
Egal wie schlimm es war, die Kindheit, wir waren rein und glücklich |
Ich nehm den Schrift und schreib, doch glaub mir jede Zeile drückt Mir meine |
Kehle zu, Mauer-Kinder, guck wir scheitern stündlich |
Teil Gefühle, steck die Liebe in Songs |
Dem Krieg zu entkommen war schwierig, gab dem Frieden 'ne Chance |
Vergeben und hoffen, das Elend der Blocks |
Der Regen am Tropfen, West Berlin, uns fehlten die Jobs |
Hiebe und Stockschläge, paradox, dass uns Diebe Hops nehmen |
Bleib der Gosse erhalten, solang uns Nix-Verdienender Props geben |
Wagte den Neustart, um Frieden zu finden |
Doch heutzutage überwiegen die Sünden, BLN |
Die Ghetto-Kinder sind auf Spiegel TV |
Manche unsrer Lieder sind nicht erlaubt |
Wer dachte einst, dass der Weg so weit wär |
Man prophezeite uns ein Leben in Haft |
Die Straße ha’m wir ganz alleine geschafft |
Ihr müsst bereit sein, dass der Weg nie leicht wird |
87 steigt ein Flieger empor |
Er bringt ein Kind an 'nen friedvollen Ort |
Einst dacht ich nie, dass der Weg so weit wär |
Wir, die Achtziger-Kiddys, sind schon |
So groß geworden, dieses Lachen verloren |
Wie einst, dacht ich nie, dass der Weg so weit wär |
Die Zeit war scheiße, doch Erinnerung bleibt |
Die Kindheit ein Geschenk, ob schlimm oder leicht |
Es gibt Menschen, die fragen, wo du wohl bleibst |
Was du gerade denkst, mit wem du dein Leben wohl teilst |
Die Ghetto-Kinder sind auf Spiegel TV |
Schau mich an, hättest du’s jemals geglaubt? |
Einst dachte ich nie, dass der Weg so weit wär |
87 steigt ein Flieger empor |
Er bringt ein Kind an 'nen friedvollen Ort |
Einst dacht ich nie, dass der Weg so weit wär |
Wir, die Achtziger-Kiddys, sind schon |
So groß geworden, dieses Lachen verloren |
Wie einst, dacht ich nie, dass der Weg so weit wär |
(переклад) |
87 піднімається літак |
Він приводить дитину в спокійне місце |
Колись я ніколи не думав, що дорога буде такою довгою |
Ми, вісімдесятники, вже діти |
Виріс таким великим, втратив цей сміх |
Як колись, ніколи не думав, що шлях буде таким далеким |
Тоді нам вистачало гри в машини, ніяких айфонів і піратських копій |
Музика була непідвладна часу, ми багато лажали, але мрія була метою |
Переїзд звідси в якийсь момент став з часом трагедією |
Вдома в Західному Берліні з моменту падіння стіни |
Бачиш, як летять голуби, і хочеш, щоб цей час повернувся |
Як би погано не було, дитинство, ми були чисті і щасливі |
Я беру сценарій і пишу, але повірте, кожен рядок виражає моє |
Заткніть горло, стінні діти, подивіться, ми провалюємося щогодини |
Діліться почуттями, вкладайте любов у пісні |
Втекти від війни було важко, дали шанс миру |
Прощай і сподівайся, нещастя блоків |
Падав дощ, Західний Берлін, нам бракувало роботи |
Удари й удари палицями, як не парадоксально, що злодії відскакують від нас |
Залишайтеся в жолобі, доки люди, які заробляють нікси, дають нам реквізит |
Наважився перезавантажитися, щоб знайти спокій |
Але в ці дні гріхи переважають, BLN |
Діти гетто на Spiegel TV |
Деякі з наших пісень заборонені |
Хто колись думав, що шлях буде так далеко |
Нам пророкували життя в тюрмі |
Дорогу зробили самі |
Ви повинні бути готові до того, що шлях ніколи не буде легким |
87 піднімається літак |
Він приводить дитину в спокійне місце |
Колись я ніколи не думав, що дорога буде такою довгою |
Ми, вісімдесятники, вже діти |
Виріс таким великим, втратив цей сміх |
Як колись, ніколи не думав, що шлях буде таким далеким |
Час був поганий, а спогади залишилися |
Дитинство - це подарунок, поганий чи легкий |
Є люди, які запитують, де ти зупинився |
Про що ви зараз думаєте, з ким, напевно, ділите своє життя |
Діти гетто на Spiegel TV |
Подивіться на мене, ви б колись повірили в це? |
Колись я ніколи не думав, що дорога буде такою далекою |
87 піднімається літак |
Він приводить дитину в спокійне місце |
Колись я ніколи не думав, що дорога буде такою довгою |
Ми, вісімдесятники, вже діти |
Виріс таким великим, втратив цей сміх |
Як колись, ніколи не думав, що шлях буде таким далеким |