| Whine Up (оригінал) | Whine Up (переклад) |
|---|---|
| Hey hey hey | гей, гей, гей |
| Oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| T’es rentré dans ma vie me voici me voilà | Ти увійшов у моє життя ось я |
| Et puis tout d’un coup Cupidon passait par là | І раптом повз проходив Купідон |
| À partir de maintenant c’est toi le patron | Відтепер ти бос |
| Faut savoir piloter téma le matos | Потрібно знати, як керувати спорядженням |
| J'étais dedans depuis le départ | Я був у ньому з самого початку |
| J’attendais juste un pas de ta part | Я чекав лише кроку від тебе |
| J’ai dévoilé mes sentiments à coups d’folie | Я розкрив свої почуття з божевіллям |
| Prend moi dans tes bras mais ce soir juste au lit | Візьми мене на руки, але сьогодні ввечері просто в ліжку |
| J’ai couronne sur la te-tê j’suis | Я маю корону на те-те я є |
| Y aura zéro limite moi j’me la seule à gagner | Буде нульові межі, я єдиний виграю |
| À ton odeur moi j’me suis abonnée | На твій запах я підписався |
| J’ai couronne sur la te-tê | У мене на голові корона |
| J’ai couronne sur la tête | У мене на голові корона |
| Couronne sur la tête | Корона на голові |
| J’ai couronne sur la tête, hey | У мене на голові корона, гей |
| J’ai couronne sur la tête | У мене на голові корона |
| Couronne sur la tête | Корона на голові |
| J’ai couronne sur la tête, yeah | У мене на голові корона, так |
| J’suis pas comme tes ex | Я не такий, як твої колишні |
| T’auras zéro complexe | У вас буде нульовий комплекс |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь про своїх колишніх, сьогодні ввечері час вечірок |
| Pas comme tes ex | Не так, як ваші колишні |
| T’auras zéro complexe | У вас буде нульовий комплекс |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь про своїх колишніх, сьогодні ввечері час вечірок |
| Ça va whine up, whine up sale | Це нормально скиглити, скиглити брудно |
| En doggy, doggy style | По-доггі-стилі |
| Ça va whine up, whine up sale | Це нормально скиглити, скиглити брудно |
| En doggy, doggy style | По-доггі-стилі |
| Quand tu n’es pas là c’est le néant | Коли тебе немає, це ніщо |
| J’ai besoin de toi sans le comprendre | Ти мені потрібен, не розуміючи цього |
| J’loop tes snaps en replay | Я повторюю ваші знімки |
| Bails bails sombres j’suis tombée | Застави поруки темні я впав |
| Y a de choses qu’on n’peut pas cacher | Є речі, які ви не можете приховати |
| Qui t’a dit qu’j’t’avais pas rodé? | Хто тобі сказав, що я тебе не ламав? |
| J’ai couronne sur la tête | У мене на голові корона |
| Couronne sur la tête | Корона на голові |
| J’ai couronne sur la tête, hey | У мене на голові корона, гей |
| J’ai couronne sur la tête | У мене на голові корона |
| Couronne sur la tête | Корона на голові |
| J’ai couronne sur la tête, yeah | У мене на голові корона, так |
| J’suis pas comme tes ex | Я не такий, як твої колишні |
| T’auras zéro complexe | У вас буде нульовий комплекс |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь про своїх колишніх, сьогодні ввечері час вечірок |
| Pas comme tes ex | Не так, як ваші колишні |
| T’auras zéro complexe | У вас буде нульовий комплекс |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь про своїх колишніх, сьогодні ввечері час вечірок |
| Ça va whine up, whine up sale | Це нормально скиглити, скиглити брудно |
| En doggy, doggy style | По-доггі-стилі |
| Ça va whine up, whine up sale | Це нормально скиглити, скиглити брудно |
| En doggy, doggy style | По-доггі-стилі |
| C’est toujours pareil avec toi | З тобою завжди те саме |
| Tu souris tu m’as à chaque fois | Ти посміхаєшся, ти маєш мене кожен раз |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Це наближається для мене, а так |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Це наближається для мене, а так |
| C’est toujours pareil avec toi | З тобою завжди те саме |
| Tu souris tu m’as à chaque fois | Ти посміхаєшся, ти маєш мене кожен раз |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Це наближається для мене, а так |
| Ça d’vient bre-som pour moi, ah ouais | Це наближається для мене, а так |
| J’suis pas comme tes ex | Я не такий, як твої колишні |
| T’auras zéro complexe | У вас буде нульовий комплекс |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь про своїх колишніх, сьогодні ввечері час вечірок |
| Pas comme tes ex | Не так, як ваші колишні |
| T’auras zéro complexe | У вас буде нульовий комплекс |
| Oublie tes ex bébé ce soir c’est la fiesta | Забудь про своїх колишніх, сьогодні ввечері час вечірок |
| Ça va whine up, whine up sale | Це нормально скиглити, скиглити брудно |
| En doggy, doggy style | По-доггі-стилі |
| Ça va whine up, whine up sale | Це нормально скиглити, скиглити брудно |
| En doggy, doggy style | По-доггі-стилі |
Переклад тексту пісні Whine Up - Aya Nakamura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whine Up , виконавця -Aya Nakamura
Пісня з альбому: NAKAMURA
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Label Rec. 118
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2024 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 |