Переклад тексту пісні Heat in the Street - Axe

Heat in the Street (оригінал)

Late one night I was lyin' in bed
When I heard the front door slam
Felt the steel of a 38
I said «freeze, boy, I’m the man»
I said «please don’t pull it, I don’t want to bullet
Sir what you got on me»
«Got powder in your hooter, no title for your scooter
And I think you better come with me
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Nights get cold in the county jail
And the floor gets kinda hard
«To keep the tourists from gettin' in
I’m gonna keep the windows barred»
It won’t be deep, but I know I’ll sleep
In the arms of security
«It ain’t no trouble 'cause they pay me double
For workin' on Saturday»
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
«Look out, here I come»
Two months later when I got out
Felt like just a dream
I hit the road doin' 56
When I heard the siren scream
I knew if I could gun it I could sure outrun it
But I saw him lookin' my way
I said «don't even try it or, boy, you’re gonna buy it
Ha ha, this ain’t your day»
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street

Heat in the Street (переклад)

Одного разу пізно ввечері я лежав у ліжку
Коли я почув, як грюкнули вхідні двері
Відчула сталь 38
Я сказав: «Замри, хлопче, я чоловік»
Я сказав: «Будь ласка, не тягни це, я не хочу палити
Пане, що у вас на мене»
«У твій гудок є порошок, на твій самокат немає назви
І я думаю, що тобі краще піти зі мною
Краще будьте обережні зараз
Він знає твоє ім’я
Отримав твій номер зараз
Не хочу свого
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
В окружній в’язниці стає холодно
І підлога стає трохи твердою
«Щоб туристи не зайшли
Я закрию вікна»
Це не буде глибоко, але я знаю, що я засну
В обіймах безпеки
«Це не біда, бо вони платять мені вдвічі
Для роботи в суботу»
Краще будьте обережні зараз
Він знає твоє ім’я
Отримав твій номер зараз
Не хочу свого
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
«Гляди, ось я йду»
Через два місяці, коли я вийшов
Відчули, ніби просто сон
Я вирушив у дорогу, виконуючи 56
Коли я почув крик сирени
Я знав, що якщо зможу вистрілити, я впевнений, що втечу
Але я бачила, як він дивився в мою сторону
Я сказав: «Навіть не пробуйте, або, хлопче, ти його купиш
Ха ха, це не твій день»
Краще будьте обережні зараз
Він знає твоє ім’я
Отримав твій номер зараз
Не хочу свого
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека
Спека на вулиці
Спека на вулиці
Будьте обережні, бо на вулиці спека