Переклад тексту пісні She's Had the Power - Axe

She's Had the Power (оригінал)

I knew what I was doin'
And I knew it wasn’t right
But there she was astandin'
In the middle of the night
And I’ve seen a lot of faces
But never one like this
I’da sold my soul for nothing
For the memory of her kiss
She had the power so take me to paradise
No one can ever take that away
She had the power, oh Lord, I paid the price
'Cause she wouldn’t let me stand in her way
She knew what I was thinkin'
She knew that I was wrong
I thought she’d stay forever
But I turned and she was gone
Then she read me like a gypsy
Lookin' in her crystal ball
Then she left me like a prisoner
Standin' up against the wall
She had the power so take me to paradise
And no one could ever take that away
She had the power, oh Lord, I paid the price
She wouldn’t let me stand in her way
She had the power so take me to paradise
No one can ever take that away
She had the power, oh Lord, I paid the price
She wouldn’t let me stand in her way

She's Had the Power (переклад)

Я знав, що роблю
І я знав, що це неправильно
Але там вона стояла
Посеред ночі
І я бачив багато облич
Але ніколи такого
Я продав би свою душу за безцінь
На згадку про її поцілунок
Вона мала силу, тож відведи мене в рай
Ніхто ніколи не зможе цього забрати
Вона мала владу, Господи, я за це заплатив
Тому що вона не дозволила мені стати на її шляху
Вона знала, що я думав
Вона знала, що я помилявся
Я думав, що вона залишиться назавжди
Але я повернувся, і вона пішла
Потім вона прочитала мене як циганку
Дивлячись у її кришталеву кулю
Потім вона покинула мене як ув’язненого
Стоячи до стіни
Вона мала силу, тож відведи мене в рай
І ніхто ніколи не міг цього забрати
Вона мала владу, Господи, я за це заплатив
Вона не дозволила мені стати на її шляху
Вона мала силу, тож відведи мене в рай
Ніхто ніколи не зможе цього забрати
Вона мала владу, Господи, я за це заплатив
Вона не дозволила мені стати на її шляху