Переклад тексту пісні Не моя - Авраам Руссо

Не моя - Авраам Руссо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не моя, виконавця - Авраам Руссо. Пісня з альбому Нет невозможного, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 25.08.2019
Лейбл звукозапису: Авраам Руссо
Мова пісні: Російська мова

Не моя

(оригінал)
Мне снится нежный взгляд и водопад волос
И я в них словно в омут падаю опять
Я не найду никак ответа на вопрос
Ну как я мог тебя найти и снова потерять
Хоть сотни раз пройду от края и до края неба
Мне такой, как ты, не отыскать
Прости меня за то, что больше не моя
Ты больше не моя
Я потерял любовь и мне спасения нет
Но всё равно душа кричит: "Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Вернись, я буду ждать хоть миллионы лет"
Мне все вокруг напоминает о тебе
И даже дождь - в нем слышен звук твоих шагов
И видит Бог, как благодарен я судьбе
Ведь я узнал, что в мире есть безумная любовь
И я готов идти от края и до края неба
Только чтоб тебя увидеть вновь.
Прости меня за то, что больше не моя
Ты больше не моя
Я потерял любовь и мне спасения нет
Но всё равно душа кричит: "Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Вернись, я буду ждать хоть миллионы лет"
Не моя
Ты больше не моя
Я потерял любовь и мне спасения нет
Но всё равно душа кричит: "Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Вернись, я буду ждать хоть миллионы лет"
Вернись ко мне..
(переклад)
Мені сниться ніжний погляд та водоспад волосся
І я в них немов у вир падаю знову
Я не знайду жодної відповіді на запитання
Ну як я міг тебе знайти і знову втратити
Хоч сотні разів пройду від краю до краю неба
Мені такий, як ти, не знайти
Вибач мені за те, що більше не моя
ти більше не моя
Я втратив кохання і мені порятунку немає
Але все одно душа кричить: Я так люблю тебе
Я так люблю тебе
Повернися, я чекатиму хоч мільйони років"
Мені все довкола нагадує про тебе
І навіть дощ - у ньому чути звук твоїх кроків
І бачить Бог, як я вдячний долі
Адже я дізнався, що у світі є шалене кохання
І я готовий йти від краю до краю неба
Тільки щоб побачити тебе знову.
Вибач мені за те, що більше не моя
ти більше не моя
Я втратив кохання і мені порятунку немає
Але все одно душа кричить: Я так люблю тебе
Я так люблю тебе
Повернися, я чекатиму хоч мільйони років"
Не моя
ти більше не моя
Я втратив кохання і мені порятунку немає
Але все одно душа кричить: Я так люблю тебе
Я так люблю тебе
Повернися, я чекатиму хоч мільйони років"
Повернися до мене..
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Обручальная 2019
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо 2017
Знаю 2019
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо 2001
Далеко-далеко 2019
Шоколадка Чикита 2019
Нелюбимая 2019
Во имя любви 2019
Меня не гони 2019
Опа-опа 2019
Arabica 2019
Будь со мной 2019
Касабланка 2019
Нет невозможного 2019
Я не люблю вас 2019
Не уходи 2019
Далеко-далёко 2019
Живите сказочно 2019
Нежная грешная 2019
Ты одна 2019

Тексти пісень виконавця: Авраам Руссо

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004