Переклад тексту пісні Живите сказочно - Авраам Руссо

Живите сказочно (оригінал)

В целом мире льют дожди
И лезут в душу мысли разные
Откройте сердце для любви
И улыбнётся солнце ясное
Так легко по жизни плыть
Пусть даже что-то и не ладится
Начните всем тепло дарить
И настроение исправится
Живите сказочно, любите преданно
Живите красочно и неизведанно
Живите сказочно, как только можете
И всё заветное однажды сложится
Если кажется порой
Что счастье где-то рядом кружится
Ты пригласи его домой
Оно с тобой легко подружится
Живите сказочно, любите преданно
Живите красочно и неизведанно
Живите сказочно, как только можете
И всё заветное однажды сложится
Живите сказочно, любите преданно
Живите красочно и неизведанно
Живите сказочно, как только можете
И всё заветное однажды сложится
И всё заветное однажды сложится
И всё заветное однажды сложится

(переклад)

У всьому світі ллють дощі
І лізуть у душу думки різні
Відкрийте серце для кохання
І посміхнеться сонце ясне
Так легко по життя пливти
Нехай навіть щось і не ладиться
Почніть усім тепло дарувати
І настрій виправиться
Живіть казково, любіть віддано
Живіть барвисто і незвідано
Живіть казково, як тільки можете
І все заповітне одного разу складеться
Якщо здається часом
Що щастя десь поруч крутиться
Ти запроси його додому
Воно з тобою легко потоваришує
Живіть казково, любіть віддано
Живіть барвисто і незвідано
Живіть казково, як тільки можете
І все заповітне одного разу складеться
Живіть казково, любіть віддано
Живіть барвисто і незвідано
Живіть казково, як тільки можете
І все заповітне одного разу складеться
І все заповітне одного разу складеться
І все заповітне одного разу складеться