Переклад тексту пісні WOMAN - Avenue Beat

WOMAN (оригінал)

I’ve been sittin' here tryna write a part two
Tryna follow up that viral shit that popped off
Rockin' my brain, like
«What can I say?»
I’m just tryna recreate what I did the first time
Is any topic even worthy of a first-line?
Been here all night, I
Think I might cry
I didn’t mean to come out (Come out, come out)
Then my girl walked in (Walked in, walked in)
And I figured out what I’m writin'
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Babe, I really got thank you that you came through
Your body make me happy, you’re my menu
Lucky me, you’re a masterpiece
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman (I'll pay you to try)
Woman, woman, woman (You ain’t gonna find)
Woman, woman, woman
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter (The kitchen counter)
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman

WOMAN (переклад)

Я сидів тут і намагався написати другу частину
Спробуйте розглянути те вірусне лайно, яке з’явилося
Розкачаю мій мозок, як
"Що я можу сказати?"
Я просто намагаюся відтворити те, що зробив у перший раз
Чи є будь-яка тема навіть гідна першого рядка?
Був тут всю ніч, я
Думаю, я можу заплакати
Я не хотів вийти (Вийди, вийди)
Тоді моя дівчина увійшла (Увійшла, зайшла)
І я зрозумів, що я пишу
Що є красивішим за жінку?
нічого
Немає чортової атмосфери, як жіноча любов
Жоден наркотик не піднесе вас
Хапаючись за стегна
Працюйте вгору і на це
Кожен дюйм, цілування на кухонному столі
Зміни мою думку
Що є красивішим за жінку?
Жінка, жінка, жінка
Жінка, жінка, жінка
Жінка, жінка, жінка
Жінка, жінка, жінка
Люба, я дійсно дякую тобі за те, що ти прийшов
Твоє тіло робить мене щасливим, ти моє меню
Мені пощастило, ви шедевр
Що є красивішим за жінку?
нічого
Немає чортової атмосфери, як жіноча любов
Жоден наркотик не піднесе вас
Хапаючись за стегна
Працюйте вгору і на це
Кожен дюйм, цілування на кухонному столі
Зміни мою думку
Що є красивішим за жінку?
Жінка, жінка, жінка (я заплачу вам за спробу)
Жінка, жінка, жінка (Ти не знайдеш)
Жінка, жінка, жінка
Що є красивішим за жінку?
нічого
Немає чортової атмосфери, як жіноча любов
Жоден наркотик не піднесе вас
Хапаючись за стегна
Працюйте вгору і на це
Кожен дюйм, цілування на кухонній прилавці (The kitchen counter)
Зміни мою думку
Що є красивішим за жінку?
Жінка, жінка, жінка
Жінка, жінка, жінка
Жінка, жінка, жінка