Переклад тексту пісні say so - Avenue Beat

say so (оригінал)

Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
It’s been a long time since you fell in love
You ain’t coming out your shell, you ain’t really been yourself
Tell me, what must I do?
(Do tell, my love)
'Cause luckily, I’m good at reading
I wouldn’t bug him, but he won’t stop cheesin'
And we can dance all day around it
If you frontin', I’ll be bouncing
If you want it, scream it, shout it, babe
Before I leave you dry
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so (Yeah)
Let me check my chest, my breath right quick (Ha)
He ain’t ever seen it in a dress like this (Ah)
He ain’t ever even been impressed like this
Prolly why I got him quiet on the set like zip
Like it, love it, need it bad
Take it, own it, steal it fast
Boy, stop playing, grab my ass
Why you actin' like you shy?
(Hot)
Shut it, save it, keep it pushin'
Why you beating 'round the bush?
Knowin' you want all this woman
Never knock it 'til you try (Yah, yah)
All of them bitches hating I have you with me
All of my niggas sayin' you mad committed
Realer than anybody you had, and pretty
All of the body-ody, the ass and titties
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so

(переклад)

Від дня до ночі до ранку, будьте зі мною в моменті
Я б дозволив тобі, якби я узнав про це, чому ти так не кажеш?
Навіть не помітив, що не залишилося ударів
Ви повинні тримати мене зосередженим;
Ви хочете?
Скажіть так
Від дня до ночі до ранку, будьте зі мною в моменті
Я б дозволив тобі, якби я узнав про це, чому ти так не кажеш?
Навіть не помітив, що не залишилося ударів
Ви повинні тримати мене зосередженим;
Ви хочете?
Скажіть так
Минуло довго, відколи ви закохалися
Ви не виходите зі своєї оболонки, ви насправді не були собою
Скажіть мені, що я маю робити?
(Скажи, моя любов)
Бо, на щастя, я добре читаю
Я б не докучав йому, але він не перестане цуратися
І ми можемо танцювати цілий день навколо нього
Якщо ви виступаєте, я підстрибну
Якщо хочеш, кричи, кричи, дитинко
Перш ніж залишити вас сушитися
Від дня до ночі до ранку, будьте зі мною в моменті
Я б дозволив тобі, якби я узнав про це, чому ти так не кажеш?
Навіть не помітив, що не залишилося ударів
Ви повинні тримати мене зосередженим;
Ви хочете?
Скажіть так
Від дня до ночі до ранку, будьте зі мною в моменті
Я б дозволив тобі, якби я узнав про це, чому ти так не кажеш?
Навіть не помітив, що не залишилося ударів
Ви повинні тримати мене зосередженим;
Ви хочете?
Скажи так (так)
Дай мені перевірити мої груди, моє швидке дихання (Ха)
Він ніколи не бачив у такому сукні (Ах)
Він ніколи навіть не був таким враженим
До речі, чому я заспокоїв його на зйомці, як блискавку
Подобається, подобається, дуже потрібно
Візьми, володій, швидко вкради
Хлопче, перестань грати, хапай мене за дупу
Чому ти поводишся як сором'язливий?
(гаряче)
Замкни, збережи, продовжуй натискати
Чому ти б'єшся по кущах?
Знаючи, що ти хочеш всю цю жінку
Ніколи не стукай, поки не спробуєш (так, так)
Усі вони, суки, які ненавидять, що ти є зі мною
Усі мої нігери кажуть, що ти збожеволіла
Справжніша, ніж будь-кого у вас, і гарна
Усе тіло-оди, дупа й сиськи
Від дня до ночі до ранку, будьте зі мною в моменті
Я б дозволив тобі, якби я узнав про це, чому ти так не кажеш?
Навіть не помітив, що не залишилося ударів
Ви повинні тримати мене зосередженим;
Ви хочете?
Скажіть так
Від дня до ночі до ранку, будьте зі мною в моменті
Я б дозволив тобі, якби я узнав про це, чому ти так не кажеш?
Навіть не помітив, що не залишилося ударів
Ви повинні тримати мене зосередженим;
Ви хочете?
Скажіть так