Переклад тексту пісні Broke (wrktp) - Avenue Beat

Broke (wrktp) (оригінал)

Ready?
Yeah
Got my paycheck
Imma take it, Imma take it
Makin' riches
Spend it on shit I don’t need
Got my new ride
From my momma, hand me down Honda
It ain’t fly, but it’s all I need
I’m talking three dollar for a thrifty coat, I’m talking Macklemore, what
Feel like a king, dropping dollars at a Pizza Hut
Don’t got a lot cash or a lot of green
But I don’t need no riches, get me feeling like a queen (Ay!)
I’m broke, I don’t need a remedy
Empty pockets are my specialty
I’m broke and I’m living happily
All the time
I’m broke, I don’t need a remedy
No, no, there ain’t no jealousy
Cause I’m broke and I’m living happily
All my life
Oh I hate that money trailing
But I ain’t complaining
Cause I work hard
And Imma spend it on me
I’m talking three dollar for a thrifty coat, I’m talking Macklemore, what
Feel like a king, dropping dollars at a Pizza Hut
Don’t got a lot cash or a lot of green
But I don’t need no riches, get me feeling like a queen (Ay!)
I’m broke, I don’t need a remedy
Empty pockets are my specialty
I’m broke and I’m living happily
All the time
I’m broke, I don’t need a remedy
No, no, there ain’t no jealousy
Cause I’m broke and I’m living happily
All my life

(переклад)

готовий
так
Отримав зарплату
Я візьму це, я візьму це
Роблячи багатство
Витратьте на лайно, яке мені не потрібне
Отримав нову поїздку
Від моєї мами, передай мені Honda
Це не літати, але це все, що мені потрібно
Я говорю про три долари за економне пальто, я говорю про Маклмора, що таке
Відчуйте себе королем, кидаючи долари в Pizza Hut
Не маю багато готівки чи багато зелених
Але мені не потрібні багатства, дай мені відчути себе королевою (Ай!)
Я розбитий, мені не потрібний лік
Порожні кишені – це моя спеціалізація
Я розбитий і живу щасливо
Весь час
Я розбитий, мені не потрібний лік
Ні, ні, ревнощів немає
Тому що я розбитий і живу щасливо
Все моє життя
О, я ненавиджу ці гроші, що тягнуться
Але я не скаржуся
Тому що я важко працюю
І я витрачаю це на мене
Я говорю про три долари за економне пальто, я говорю про Маклмора, що таке
Відчуйте себе королем, кидаючи долари в Pizza Hut
Не маю багато готівки чи багато зелених
Але мені не потрібні багатства, дай мені відчути себе королевою (Ай!)
Я розбитий, мені не потрібний лік
Порожні кишені – це моя спеціалізація
Я розбитий і живу щасливо
Весь час
Я розбитий, мені не потрібний лік
Ні, ні, ревнощів немає
Тому що я розбитий і живу щасливо
Все моє життя