Переклад тексту пісні Sans moi - Autour de Lucie

Sans moi - Autour de Lucie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans moi, виконавця - Autour de Lucie. Пісня з альбому Autour de Lucie, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Village Vert
Мова пісні: Французька

Sans moi

(оригінал)
Je suis sans voix
Il n’y a Plus l’air dans ma tête
Que je chantais à tue-tête
Ma voix est blanche
Comme une robe de marieé
Qu’on ne voudrait plus
Qu’on ne voudrait plus épouser
Ma bouche est pleine
De chose à te dire
Ma langue est longue
A la détente
Elle qui savait si bien
M’obéir
Je suis sans voix
Laisse moi te dire
Que si tu devais revenir
Avec ta parole en guise de souvenir
Ce sera
Sans moi
Ce sera
Sans moi
(переклад)
мені бракує слів
В моїй голові більше немає повітря
Що я співала вголос
Мій голос білий
Як весільну сукню
Що ми більше не хочемо
Що ми більше не хочемо одружуватися
У мене повний рот
Щось тобі сказати
Мій язик довгий
При розслабленні
Вона, яка так добре знала
підкоряйся мені
мені бракує слів
Дозвольте мені сказати вам
Що робити, якщо тобі доведеться повернутися
З твоїм словом на згадку
Це буде
Без мене
Це буде
Без мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je reviens 1999
Le dernier mot 2012
Sans commentaire 1999
Le salon 1999
Je suis un balancier 1999
La contradiction 1999
OK chaos 2015
Chanson de l'arbre 1999
Où ça va 2015
Ta lumière particulière 2015
Vide 1999
La condition pour aimer 1999
Brighton Beach 2015
Îlienne 2015
Détache 2015
Guiding Hands 2003
Le goût des chardons 2015
Dans quel pays 2003
Cheval étincelle 2015
C'est là que je descends 2015

Тексти пісень виконавця: Autour de Lucie