Переклад тексту пісні Le dernier mot - Autour de Lucie

Le dernier mot - Autour de Lucie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le dernier mot, виконавця - Autour de Lucie.
Дата випуску: 31.10.2012
Мова пісні: Французька

Le dernier mot

(оригінал)
Sans avoir l’air d’y toucher
Sans excés, en nuance
Le silence s’est installé
Nous somme dans la confidence
Seule ou bien accompagnée
Et quelque soit la cadence
Le silence, bon cavalier
Fini par mené la dance.
Nous deux aura le le dernier, le dernier mot
Par pudeur ou necéssité
Par pitié, le silence
Finira bien par se briser
Nous rendant une contenance
Dis-mois lequel de Nous deux aura le le dernier, le dernier mot
(переклад)
Здавалося б, не торкаючись його
Без надмірностей, з нюансами
Настала тиша
Ми впевнені
Самостійно або в супроводі
І незалежно від темпу
Тишина, хороший їздець
Зрештою, очолив танець.
За нами вдвох буде останнє, останнє слово
Зі скромності чи необхідності
Будь ласка, тиша
Зрештою зламаться
Даючи нам обличчя
Скажи, за ким із нас залишиться останнє, останнє слово
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je reviens 1999
Sans commentaire 1999
Le salon 1999
Je suis un balancier 1999
La contradiction 1999
OK chaos 2015
Chanson de l'arbre 1999
Où ça va 2015
Ta lumière particulière 2015
Vide 1999
La condition pour aimer 1999
Brighton Beach 2015
Îlienne 2015
Détache 2015
Guiding Hands 2003
Le goût des chardons 2015
Dans quel pays 2003
Cheval étincelle 2015
C'est là que je descends 2015
Lent 1999

Тексти пісень виконавця: Autour de Lucie