Переклад тексту пісні Cheval étincelle - Autour de Lucie

Cheval étincelle - Autour de Lucie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheval étincelle, виконавця - Autour de Lucie. Пісня з альбому Ta lumière particulière, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 19.04.2015
Лейбл звукозапису: Pbox
Мова пісні: Французька

Cheval étincelle

(оригінал)
Hey, Cheval étincelle
Tu t’es fait la belle
Tu t’es emballé
Vers une voie lactée
De larmes et de miels
D’humeurs susurrées
Et de guitares belles
It’s a wonderful life
But you had to escape
From your head full of grace
And dark thoughts
It’s a wonderful life
But you did get away
With your horse-shaped head
And dark robe
Hey, cheval à paillettes
A perdu la tête
Égaré le goût
Et ton cavalier
Son talent fou
Ont quitté la fête
Comment ferons-nous?
S… P… A… R… K… L… E
H… O… R… S… E
(переклад)
Гей, Іскряний коник
Ти зробив себе красивим
Ти захопився
До чумацького шляху
Від сліз і меду
Про шепочених настроїв
І гарні гітари
Це прекрасне життя
Але треба було тікати
З твоєї голови, повної благодаті
І темні думки
Це прекрасне життя
Але ти втекла
З твоєю головою у формі коня
І темне плаття
Гей, блискучий коню
З’їхав з розуму
Втратили смак
І ваш вершник
Його шалений талант
покинув партію
Як ми будемо робити?
S…P…A…R…K…L…E
H…O…R…S…E
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je reviens 1999
Le dernier mot 2012
Sans commentaire 1999
Le salon 1999
Je suis un balancier 1999
La contradiction 1999
OK chaos 2015
Chanson de l'arbre 1999
Où ça va 2015
Ta lumière particulière 2015
Vide 1999
La condition pour aimer 1999
Brighton Beach 2015
Îlienne 2015
Détache 2015
Guiding Hands 2003
Le goût des chardons 2015
Dans quel pays 2003
C'est là que je descends 2015
Lent 1999

Тексти пісень виконавця: Autour de Lucie