Переклад тексту пісні Où ça va - Autour de Lucie

Où ça va (оригінал)

Je n’sais pas où ça va
Si c’est moi ou le monde qui me boit
Je n’sais pas où ça va
Et je lâche, je lâche
Je n’sais pas où ça va
Le pixel de ta peau sous mes doigts
Je n’sais pas pourquoi
On s’attache, on s’attache
Il existe un ailleurs
À nos vies de sparadrap
Un espace entre les heures
Où s’achève le combat
Je n’sais pas où ça va
Défense de marcher sur les voies
Je n’sais pas si tu vois
Comme ça serre là, ça serre
Je n’sais pas où ça va
Mot de passe, cryptogramme et captcha
Je n’sais pas où ça va
Et je donne…
Je donne ma langue au chat
Chat…
(Je n’sais pas)
(Je n’sais pas)
(Je n’sais pas)

Où ça va (переклад)

Я не знаю, куди це веде
Якщо це я чи світ п’є мене
Я не знаю, куди це веде
І я відпускаю, відпускаю
Я не знаю, куди це веде
Піксель твоєї шкіри під моїми пальцями
Я не знаю чому
Прив’язуємось, прив’язуємось
Є в іншому місці
Для нашого пластичного життя
Проміжок між годинами
Де закінчується бій
Я не знаю, куди це веде
Не ходіть по доріжках
Я не знаю, чи ти бачиш
Як там стискає, так і стискає
Я не знаю, куди це веде
Пароль, криптограма і капча
Я не знаю, куди це веде
І я даю...
Я даю свій язик коту
кіт…
(Я не знаю)
(Я не знаю)
(Я не знаю)