Переклад тексту пісні Les anomalies - Autour de Lucie

Les anomalies (оригінал)

Autant se dire le pire
Avant que l’ombre du doute
Ne puisse nous nuire
Que j’irais bien me promener
Le long du quai
Prendre ta main pour nous enfuir
Sans jamais réfléchir
Les matins qui paraissent tristes
Tu disais «dehors le temps est si gai»
Si tu lui ressemblais
Je t’attendais jusqu'à la nuit
Pour te conter mille récits que j’inventais
Mais toi tu préfères la pluie et son teint gris
Je crois que les couleurs du beau temps te font peur
Tu préfères l’ennui
Les anomalies te plaisent
Pas tant que tu le dis
Je t’attendais jusqu'à la nuit
Pour te conter mille récits que j’inventais

Les anomalies (переклад)

Можна сказати і найгірше
Перед тінню сумніву
Не може нам зашкодити
Щоб я пішов гуляти
Уздовж набережної
Візьми за руку, щоб тікати
Ніколи не замислюючись
Ранки, які здаються сумними
Ви сказали "на вулиці погода така весела"
Якби ти був схожий на нього
Я чекав тебе до ночі
Розповісти тобі тисячу історій, які я вигадав
Але ви віддаєте перевагу дощу і його сірому кольору обличчя
Я думаю, що кольори гарної погоди вас лякають
Ви віддаєте перевагу нудьгу
Ви любите аномалії
Не так довго, як ти кажеш
Я чекав тебе до ночі
Розповісти тобі тисячу історій, які я вигадав