Переклад тексту пісні January - Autoheart

January (оригінал)

Don’t fret, it’s not worth it
I’ll fight it, I’ll fight this disease
Silence, hereafter
It’s not over, not over yet
Why on earth did you call
Me last night, after all
That you said the night before
That was so uncalled for
You broke my heart
You broke my heart
You got me in a headlock
I’m wrestling, grappling free
Once more, with feeling
I’ll just look at the mess we are in
Why on earth did you call
Me last night, after all
That you said the night before
That was so uncalled for
You broke my heart
You broke my heart
Did you want me to feel separated, or elevated?
It is tragic how I am suffering and you are not all
Did you want me to feel motivated, or reinstated?
I slam my head against that wall
Why on earth did you call
Me last night, after all
That you said the night before
That was so uncalled
You broke my heart
You broke my heart
You broke my heart
You broke my heart
Don’t fret, it’s not worth it
I’ll fight it, I’ll fight this disease

January (переклад)

Не переживайте, воно того не варте
Я буду боротися з нею, я буду боротися з цією хворобою
Тиша, потойбіч
Це ще не закінчилося, ще не закінчилося
Чому ти подзвонив
Зрештою, я вчора ввечері
Те, що ти сказав напередодні ввечері
Це було так непотрібно
Ти розбила моє серце
Ти розбила моє серце
Ви втягнули мене в замок
Я борюся, граплінг вільний
Ще раз, з почуттям
Я просто подивлюсь на безлад, у якому ми перебуваємо
Чому ти подзвонив
Зрештою, я вчора ввечері
Те, що ти сказав напередодні ввечері
Це було так непотрібно
Ти розбила моє серце
Ти розбила моє серце
Ви хочете, щоб я почувався розділеним чи піднесеним?
Це трагічно, як я страждаю, а ви не всі
Ви хочете, щоб я відчув мотивацію чи мене відновили?
Я б’юся головою об цю стіну
Чому ти подзвонив
Зрештою, я вчора ввечері
Те, що ти сказав напередодні ввечері
Це було так незвично
Ти розбила моє серце
Ти розбила моє серце
Ти розбила моє серце
Ти розбила моє серце
Не переживайте, воно того не варте
Я буду боротися з нею, я буду боротися з цією хворобою