Переклад тексту пісні Hungover in the City of Dust - Autoheart

Hungover in the City of Dust - Autoheart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hungover in the City of Dust, виконавця - Autoheart. Пісня з альбому Punch, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.06.2017
Лейбл звукозапису: O, R
Мова пісні: Англійська

Hungover in the City of Dust

(оригінал)
Church bells ringing;
muted singing
Carries our exuberance away
Our friends have all but left us
They departed many years ago
And they won’t come back
No they won’t come back no more
We’re hungover in the city of dust
Let our hearts run round in circles
While we fall apart
We’re hungover in the city of dust
Let our minds run round in circles
While we figure it all out
Insolent and out of character
We’ve changed so much
I barely recognize our formative lives
Hidden deep, deep, deep underground
And they won’t come back
They won’t come back no more
We’re hungover in the city of dust
Let our hearts run round in circles
While we fall apart
We’re hungover in the city of dust
Let our minds run round in circles
While we figure it all out
Feeling moody dark and heavy
There’s no feeling in my left arm
Resonance is far away
Try to complicate my thinking
Am I falling, am I sinking
Powder in my fingernails
And the belt wrapped around
My shrinking waist is having trouble
Tryin' to keep the damn things up
Want to write a single letter
Maybe then I’ll feel much better
Until then we’ll float
We’re hungover in the city of dust
We’re hungover in the city of dust
So let our minds run round in circles
While we figure it all out
(переклад)
Дзвін церковних дзвонів;
приглушений спів
Зносить наше багатство
Наші друзі майже покинули нас
Вони розійшлися багато років тому
І вони не повернуться
Ні, вони більше не повернуться
Ми похмілля в місті пилу
Нехай наші серця бігають по колу
Поки ми розпадаємось
Ми похмілля в місті пилу
Нехай наші думки бігають по колу
Поки ми з усім розбираємося
Нахабний і нехарактерний
Ми так сильно змінилися
Я ледве впізнаю наше станове життя
Захований глибоко, глибоко, глибоко під землею
І вони не повернуться
Вони більше не повернуться
Ми похмілля в місті пилу
Нехай наші серця бігають по колу
Поки ми розпадаємось
Ми похмілля в місті пилу
Нехай наші думки бігають по колу
Поки ми з усім розбираємося
Похмуре і важке відчуття
У моїй лівій руці немає відчуття
Резонанс далеко
Спробуй ускладнити моє мислення
Я паду, я тону
Пудра в мої нігті
І ремінь обмотаний
Моя талія скорочується
Намагаюся продовжити прокляті речі
Хочете написати один лист
Можливо, тоді мені буде набагато краще
До того часу ми будемо плавати
Ми похмілля в місті пилу
Ми похмілля в місті пилу
Тож нехай наші думки бігають по колу
Поки ми з усім розбираємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stalker's Tango 2013
My Hallelujah 2016
Moscow 2014
Lent 2013
Murky Waters 2016
The Sailor Song 2014
Gold 2017
Oxford Blood 2016
Anniversary 2017
We Can Build a Fire 2016
Foolishly Wrong 2013
Beat the Love 2014
Life Is Confusing 2017
Tucson 2017
I Know That He Loves Me 2021
Factories 2017
Wretch 2019
Control 2014
Agoraphobia 2014
Possibility 2016

Тексти пісень виконавця: Autoheart