Переклад тексту пісні Life Is Confusing - Autoheart

Life Is Confusing - Autoheart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Confusing, виконавця - Autoheart. Пісня з альбому Punch, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.06.2017
Лейбл звукозапису: O, R
Мова пісні: Англійська

Life Is Confusing

(оригінал)
I have done things I really should not do
Crossed off the ledger and path many times
As I’m aware, I can be no particular
But you are clearly more sawy than I
If you could see me wondering wildly
You would be smiling effortlessly
I’ve been divided, I’ve been inside it
I’ve been deluded many a time
Already know that life is confusing
Questioning what?
I don’t know anymore
And yes I know that we could be losing
Never a thing we have worked on before
Already know that life is confusing
Questioning what?
I don’t know anymore
And yes I know that we could be losing
Never a thing we have worked on before
A sense of politeness don’t come too naturally
You are polluted, diluted and more
Still, I return to you, why?
I’m not sure
There is no remedy, there is no cure
If you could see me wondering wildly
You would be smiling effortlessly
I’ve been divided, I’ve been inside it
I’ve been deluded many a time
Already know that life is confusing
Questioning what?
I don’t know anymore
And yes I know that we could be losing
Never a thing we have worked on before
Already know that life is confusing
Questioning what?
I don’t know anymore
And yes I know that we could be losing
Never a thing we have worked on before
(переклад)
Я робив те, чого не повинен робити
Багато разів перекреслював книгу і шлях
Наскільки я знаю, я не можу  бути не особливим
Але ти явно розумніший за мене
Якби ви бачили, як я дивуюсь
Ви б посміхалися без зусиль
Я був розділений, я був всередині нього
Мене багато разів вводили в оману
Ви вже знаєте, що життя заплутане
Запитувати що?
Я більше не знаю
І так, я знаю, що ми можемо програти
Нічого, над чим ми не працювали раніше
Ви вже знаєте, що життя заплутане
Запитувати що?
Я більше не знаю
І так, я знаю, що ми можемо програти
Нічого, над чим ми не працювали раніше
Почуття ввічливості не є надто природним
Ви забруднені, розбавлені та інше
І все-таки я вертаюся до вас, чому?
Я не впевнений
Немає засобів, немає ліків
Якби ви бачили, як я дивуюсь
Ви б посміхалися без зусиль
Я був розділений, я був всередині нього
Мене багато разів вводили в оману
Ви вже знаєте, що життя заплутане
Запитувати що?
Я більше не знаю
І так, я знаю, що ми можемо програти
Нічого, над чим ми не працювали раніше
Ви вже знаєте, що життя заплутане
Запитувати що?
Я більше не знаю
І так, я знаю, що ми можемо програти
Нічого, над чим ми не працювали раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stalker's Tango 2013
My Hallelujah 2016
Moscow 2014
Lent 2013
Murky Waters 2016
The Sailor Song 2014
Gold 2017
Oxford Blood 2016
Anniversary 2017
We Can Build a Fire 2016
Foolishly Wrong 2013
Beat the Love 2014
Tucson 2017
Hungover in the City of Dust 2017
I Know That He Loves Me 2021
Factories 2017
Wretch 2019
Control 2014
Agoraphobia 2014
Possibility 2016

Тексти пісень виконавця: Autoheart

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ну-ка полетай 2018
California Dreamin 2019
Old School New School 2022
Minstrel Boy 1970
Fulano de tal ft. Nabby Cliford 1998
The One I Love 2023
Nicht alles endet irgendwann 2021
Check Your Pay 2018
Nowhere Land 1999
Der Wegweiser 2024