| I’ll be gone, declining, in a matter of time
| Я зникну, відмовляюся, через роз час
|
| That’s the price that you pay for regret
| Це ціна, яку ви платите за жаль
|
| Pack a suitcase or two
| Пакуйте або дві валізи
|
| Leave the key at the door
| Залиште ключ біля дверей
|
| I’m aware that the blame is on me
| Я знаю, що винна на мені
|
| We could have made it in a different world for different eyes
| Ми могли б зробити це в іншому світі для інших очей
|
| And nominate each other not to carry on with the lies
| І запропонуйте один одному не продовжувати брехню
|
| We could have made it but we didn’t have the stamina
| Ми могли б це зробити, але у нас не вистачило витривалості
|
| We both lost out in the end
| У підсумку ми обидва програли
|
| Oh, my love, I see you’ve gone
| О, моя люба, я бачу, що ти пішов
|
| Yeah, we’ve lost control
| Так, ми втратили контроль
|
| Baby
| Дитина
|
| I am hot, I am soaking, I am feverish
| Мені гаряче, я промокаю, я гарячу
|
| As I lay in this cheap hotel room
| Я лежав у цій дешевій готельній кімнаті
|
| And I haven’t a clue as to where I will go
| І я гадки не маю, куди я піду
|
| But I know it’ll not be with you
| Але я знаю, що це буде не з тобою
|
| We could have made it in a different world for different eyes
| Ми могли б зробити це в іншому світі для інших очей
|
| And nominate each other not to carry on with the lies
| І запропонуйте один одному не продовжувати брехню
|
| We could have made it but we didn’t have the stamina
| Ми могли б це зробити, але у нас не вистачило витривалості
|
| We both lost out in the end
| У підсумку ми обидва програли
|
| Oh, my love, I see you’ve gone
| О, моя люба, я бачу, що ти пішов
|
| Yeah we’ve lost control
| Так, ми втратили контроль
|
| Baby, I see you’ve gone
| Дитина, я бачу, що ти пішов
|
| Yeah we’ve lost control
| Так, ми втратили контроль
|
| Baby
| Дитина
|
| Tell my brother, tell my sister
| Скажи моєму брату, розкажи моїй сестрі
|
| That I’ve gone away
| Що я пішов
|
| Give me strength, give me muscle
| Дай мені сили, дай мені м’язи
|
| Give me surveillance
| Дайте мені спостереження
|
| In the puddles by the graveyard
| У калюжах біля кладовища
|
| Lay confetti rise
| Покладіть підйом конфетті
|
| It’s hearty as an evergreen
| Він ситний, як вічнозелений
|
| It serves to punish me
| Це служить покарати мене
|
| Yeah, I am waiting to hear from you
| Так, я чекаю від вас
|
| But you choose to offer me silence
| Але ви вирішили запропонувати мені мовчати
|
| Yeah see, how hard is it for you to see
| Так, бачите, як вам важко бачити
|
| That I am a crumbling mess
| Що я — безлад, що руйнується
|
| Oh, my love, I see you’ve gone
| О, моя люба, я бачу, що ти пішов
|
| Yeah, we’ve lost control
| Так, ми втратили контроль
|
| Baby, I see you’ve gone
| Дитина, я бачу, що ти пішов
|
| We’ve lost control
| Ми втратили контроль
|
| My baby, my baby, my baby
| Моя дитина, моя дитина, моя дитина
|
| Oh my baby, my baby, my baby | О, моя дитино, моя дитина, моя дитина |