| If you gave me all the money
| Якби ти віддав мені всі гроші
|
| I would buy such ordinary
| Я б купив такі звичайні
|
| Things like TV magazines and coffee beans
| Тележурнали й кавові зерна
|
| I have such simple needs
| У мене такі прості потреби
|
| Tried on 13 different pairs of
| Спробував 13 різних пар
|
| Shoes and not one made me want to
| Взуття і не одне викликало у мене бажання
|
| Leave this blessèd house of mine
| Залиште цей мій благословенний дім
|
| That’s just fine
| Це просто чудово
|
| I really don’t want to go anywhere
| Я справді не хочу нікуди йти
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I am dented by the skies
| Я забитий небесами
|
| They keep me up at night
| Вони не дають мені спати вночі
|
| And it’s not agoraphobia
| І це не агорафобія
|
| It’s just a lack of air supply
| Це просто брак повітря
|
| That keeps me up at night
| Це не дає мені спати вночі
|
| I know I’m getting older
| Я знаю, що старію
|
| But I’m told that I’m not
| Але мені кажуть, що ні
|
| Momentarily out of my mind
| На мить з глузду
|
| Don’t need to be hospitalized
| Не потрібно госпіталізувати
|
| To make me realize that I’ve
| Щоб я усвідомив, що я
|
| Got a problem, no I haven’t
| У мене проблема, ні не не
|
| Let me be
| Дай мені спокій
|
| I really don’t want to go anywhere (to go anywhere)
| Я справді не хочу нікуди йти (куди йти)
|
| I don’t really want to go anywhere (I don’t really want to go anywhere)
| Я насправді не хочу нікуди (Я насправді не хочу нікуди йти)
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I am dented by the skies
| Я забитий небесами
|
| They keep me up at night
| Вони не дають мені спати вночі
|
| And it’s not agoraphobia
| І це не агорафобія
|
| It’s just a lack of air supply
| Це просто брак повітря
|
| That keeps me up at night
| Це не дає мені спати вночі
|
| I know I’m getting older
| Я знаю, що старію
|
| But I’m told that I’m not
| Але мені кажуть, що ні
|
| Momentarily out of my—
| На мить із мого—
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I don’t really want to go anywhere (I will not go)
| Я не дуже хочу нікуди (я не піду)
|
| I don’t really want to go anywhere (I will not go)
| Я не дуже хочу нікуди (я не піду)
|
| I don’t really want to go anywhere (I will not go)
| Я не дуже хочу нікуди (я не піду)
|
| I don’t really want to go anywhere
| Я не хочу кудись йти
|
| I am dented by the skies
| Я забитий небесами
|
| They keep me up at night
| Вони не дають мені спати вночі
|
| And it’s not agoraphobia
| І це не агорафобія
|
| It’s just a lack of air supply
| Це просто брак повітря
|
| That keeps me up at night
| Це не дає мені спати вночі
|
| I know I’m getting older
| Я знаю, що старію
|
| But I’m told that I’m not
| Але мені кажуть, що ні
|
| Momentarily out of my mind | На мить з глузду |