Переклад тексту пісні Factories - Autoheart

Factories (оригінал)

One mistake is all that it can take
Look at how I’m scratching at the surface
When you found my body by the lake
You wasn’t sure if I was still alive
You picked me up and took me home
You scrubbed away the bloodstain on the carpet
I am petrified of changing
You can’t tell a loser how to win a battle
You are my delightful intruder
Taking lessons from the deluded
I’m the wretched obstacle in your way
I am bride and groom in a darkened room
Marrying anguish with one last wish
Will you and I make a breakthrough?
Fix my head it’s pouring at the seams
All the voices scream to a crescendo
In the garden by the sycamore
Lies a thousand horrifying memories
I feel the unbearable weight
I sense the ripping of my shame
I hear the sigh of indifference
I am bride and groom in a darkened room
Marrying anguish with one last wish
Will you and I make a breakthrough?
I have visited factories to see
The best way to put together me
Will you and I ever feel brand new?
And all I remember is the face of November
Walking hand and hand with you and me
Do you recall with our vigor, with the pistol we can trigger
We can violate the liquor on the floor
And all I remember is the face of November
Walking hand and hand with you and me
Do you recall with our vigor, with the pistol we can trigger
We can violate the liquor on the floor
And all I remember is the face of November
Walking hand and hand with you and me
Do you recall with our vigor, with the pistol we can trigger
We can violate the liquor on the floor
And all I remember is the face of November
Walking hand and hand with you and me
Do you recall with our vigor, with the pistol we can trigger
We can violate the liquor on the floor
I am bride and groom in a darkened room
Marrying anguish with one last wish
Will you and I make a breakthrough?
I have visited factories to see
The best way to put together me
Will you and I ever feel brand new?
I am bride and groom in a darkened room
Marrying anguish with one last wish
Will you and I make a breakthrough?
I have visited factories to see
The best way to put together me
Will you and I ever feel brand new?
I am bride and groom in a darkened room
Marrying anguish with one last wish
Will you and I make a breakthrough?

(переклад)

Одна помилка — це все, що це може прийняти
Подивіться, як я дряпаю поверхню
Коли ти знайшов моє тіло біля озера
Ви не були впевнені, чи я ще живий
Ви підібрали мене і відвезли додому
Ви витерли пляму крові на килимі
Я боюся змінитися
Ви не можете сказати невдаху, як виграти битву
Ти мій чудовий зловмисник
Взяття уроків у обманених
Я жалюгідна перешкода на твоєму шляху
Я наречений і наречена в затемненій кімнаті
Вийти заміж за тугу з одним останнім бажанням
Чи ми з вами зробимо прорив?
Виправте мою голову, вона ллється по швах
Усі голоси кричать на крещендо
У садку біля явора
Тисяча жахливих спогадів
Я відчуваю непосильну вагу
Я відчуваю розрив мого сорому
Я чую зітхання байдужості
Я наречений і наречена в затемненій кімнаті
Вийти заміж за тугу з одним останнім бажанням
Чи ми з вами зробимо прорив?
Я відвідав фабрики, щоб побачити
Найкращий спосіб зібрати мене
Чи будемо ми з вами колись почуватися новими?
І все, що я пам’ятаю, — це обличчя листопада
Іду за руку і руку з тобою і мною
Ви пам’ятаєте з нашою енергією, за допомогою пістолета, який ми можемо викликати
Ми можемо порушити алкоголь на підлозі
І все, що я пам’ятаю, — це обличчя листопада
Іду за руку і руку з тобою і мною
Ви пам’ятаєте з нашою енергією, за допомогою пістолета, який ми можемо викликати
Ми можемо порушити алкоголь на підлозі
І все, що я пам’ятаю, — це обличчя листопада
Іду за руку і руку з тобою і мною
Ви пам’ятаєте з нашою енергією, за допомогою пістолета, який ми можемо викликати
Ми можемо порушити алкоголь на підлозі
І все, що я пам’ятаю, — це обличчя листопада
Іду за руку і руку з тобою і мною
Ви пам’ятаєте з нашою енергією, за допомогою пістолета, який ми можемо викликати
Ми можемо порушити алкоголь на підлозі
Я наречений і наречена в затемненій кімнаті
Вийти заміж за тугу з одним останнім бажанням
Чи ми з вами зробимо прорив?
Я відвідав фабрики, щоб побачити
Найкращий спосіб зібрати мене
Чи будемо ми з вами колись почуватися новими?
Я наречений і наречена в затемненій кімнаті
Вийти заміж за тугу з одним останнім бажанням
Чи ми з вами зробимо прорив?
Я відвідав фабрики, щоб побачити
Найкращий спосіб зібрати мене
Чи будемо ми з вами колись почуватися новими?
Я наречений і наречена в затемненій кімнаті
Вийти заміж за тугу з одним останнім бажанням
Чи ми з вами зробимо прорив?