Переклад тексту пісні Edit - Autoheart

Edit (оригінал)

The coldness of the tiles
Soften my delirium into a smile
I feel it in my bones
An aching I can no longer put into words
See, all I ever wanted
Was some salvation here
My greatest mistake
Was waking up
I don’t know now
Was it all worth the while?
I need my back-up file
To make a correction
Eradicate all the wrong
I broke myself in two
Beyond the gravity
I swear I would crash right on through this bathroom floor
I don’t have the strength
To pose as a saint
I don’t know now
Was it all worth the while?
I need my back-up file
To make a correction
Eradicate all the wrong
I broke myself in two
Hit my mum, hit my daddy
Hit the loner in the alley
Hit us all, me and you and him and her
Suck us in like a vacuum
Spit us out like old chewing gum
In truth there is nothing here at all
I don’t know now
Was it all worth the while?
I need my back-up file
To make a correction
Eradicate all the wrong
I broke myself in two

(переклад)

Холодність плитки
Пом’якшіть мій марення в посмішку
Я відчуваю це в своїх кістках
Болі, які я більше не можу передати словами
Бачите, все, що я коли хотів
Тут був якийсь порятунок
Моя найбільша помилка
Прокидався
Я не знаю зараз
Чи варте все це?
Мені потрібен мій файл резервної копії
Щоб внести виправлення
Викорінити все неправильне
Я розламав себе надвоє
Поза гравітацією
Клянусь, я б врізався на підлогу ванної кімнати
Я не маю сил
Видавати себе святим
Я не знаю зараз
Чи варте все це?
Мені потрібен мій файл резервної копії
Щоб внести виправлення
Викорінити все неправильне
Я розламав себе надвоє
Вдарити мою маму, вдарити мого тата
Вдарити одинака в провулку
Вдарте нас всіх, мене і вас, і його, і неї
Втягніть нас, як вакуум
Виплюньте нас, як стару жуйку
Насправді, тут взагалі нічого немає
Я не знаю зараз
Чи варте все це?
Мені потрібен мій файл резервної копії
Щоб внести виправлення
Викорінити все неправильне
Я розламав себе надвоє