Переклад тексту пісні Two Years Before the Mast - Astronautalis, Sarah Jaffe

Two Years Before the Mast (оригінал)

Two years spent before the mast and no one knows the secrets that we’re hiding.
If word got loose we’d face the lash, thirteen loops they’d hold us fast in
silence
Things are not always as they seem to be.
outside us.
Devil got poor Persephone but they can’t take, they can’t take you from me.
Mr Jones done made a mistake its all business, worst thing than a watery grave
a poor victus?
A founda bonda barrel of grain in the hold listless?
A hollow half out of dismay, afraid princess?
I guess I’ve gone soft in my age,
they call it instict.
The rebels get the devil to pay the cat kissing?
Gonna starta noah oughta send it to the brig, but strongest not to give and
still watery calm winds and all things arent what they seem to be and small
wall seperating earth from eden, one rib did give eve a meaning and one snip
might could keep a secret.
With a short hair there and a change of clothe.
Fit right in and work soak n oakem?
Four fortnight she’l know with opium.
They might slip by but with furinbosen.
Two years spent before the mast and no one knows the secrets that we’re hiding.
If word got loose we’d face the lash, thirteen loops they’d hold us fast in
silence
Things are not always as they seem to be.
outside us.
Devil got poor Persephone but they can’t take, they can’t take you from me.
Lit by the sheers?
Twist of her hair.
to the air.
Handsomely.
until they.
floated down among the cloud reflected on the.
glassy sea.
and when its
disapeared stripped almost bare.
bathed in the.
transfixed state.
and all things are what they seem to be?.
she floated next to me.
just ---- away?.
There is no knots so steadfast it wont go broke in the middle of monsoons you
both dont show waiting watching the wet lips it blows so through blinded mind
of the red sky inoxide.
Clouds can be just as designated response blooms
coupled up with stem n its stolen?
Once you poke a bridge against the bulkhead
a world pitch pulled through your shirt with soft hands and a soak stone?
Mr Jones is a poor soul who walked into a tempest and less time to pull fools
hit them with whipping and head sale???
but who’s the best man can end when
its almost through.
so we paid our key.
for the sin of a wreckless dream.
in the scene where the secrets sleep between me, her, the devil and the deep
blue sea.
Two years spent before the mast and no one knows the secrets that we’re hiding.
If word got loose we’d face the lash, thirteen loops they’d hold us fast in
silence
Things are not always as they seem to be.
outside us.
Devil got poor Persephone but they can’t take, they can’t take you from me.
: This was my best attempt at writing this song.
its incredibly hard and Im not
very good.
any help is greatly apreciated!:
: It’s thirteen loops would hold us fast in silence, it’s talking about a
hangman’s noose which is usually tied off with thirteen loops.
They’re silent
because they got hanged.
Good luck on the rest of the song, it’s too fast to
get most of it right.:

(переклад)

Два роки, проведені перед щоглою, і ніхто не знає секретів, які ми приховуємо.
Якби слово розпустилося, ми б зіткнулися з війками, тринадцять петель вони б утримали нас
мовчання
Не завжди речі бувають такими, якими вони здаються.
поза нами.
Диявол отримав бідну Персефону, але вони не можуть взяти, вони не можуть відібрати вас у мене.
Містер Джонс зробив помилку, це все найгірше, ніж водяна могила
бідна жертва?
Знайдено бочку з зерном у трюмі безмятливим?
Порожниста від жаху, налякана принцесо?
Здається, у своєму віці я став м’яким,
вони називають це інстинктом.
Повстанці змусять диявола заплатити кішці поцілунками?
Я збираюся почати, Ной повинен відправити його на бриг, але найсильніший не віддати та
ще водянистий спокійний вітер і все не те, чим вони здаються і маленькими
стіна, що відокремлює землю від едему, одне ребро надавало Єві значення, а одне зріз
може зберігати таємницю.
З коротким волоссям і змінним одягом.
Правильно вставити і замочити n oakem?
Чотири два тижні вона буде знати з опіумом.
Вони можуть проскочити, але з фурінбосеном.
Два роки, проведені перед щоглою, і ніхто не знає секретів, які ми приховуємо.
Якби слово розпустилося, ми б зіткнулися з війками, тринадцять петель вони б утримали нас
мовчання
Не завжди речі бувають такими, якими вони здаються.
поза нами.
Диявол отримав бідну Персефону, але вони не можуть взяти, вони не можуть відібрати вас у мене.
Осяяні отвесами?
Закрутіть її волосся.
до повітря.
Красиво.
поки вони.
спливли серед хмари, відображеної на .
скляне море.
і коли його
зникли роздягнуті майже наголо.
купався в
трансфіксований стан.
і всі речі такі, якими вони здаються?.
вона пливла поруч зі мною.
просто ---- геть?.
Немає вузлів настільки стійких, щоб не зламався посеред мусонів
обидва не показують, що чекають, дивлячись на вологі губи, які вони так віють крізь засліплений розум
оксиду червоного неба.
Хмари можуть бути так само як відповідні квіти
у поєднанні зі стволом, чи його вкрали?
Після того, як ви вставте міст у перегородку
м’якими руками та мокрим каменем протягнуто крізь сорочку?
Містер Джонс — бідна душа, яка потрапила в бурю і менше часу на те, щоб витягувати дурнів
вдарити їх шмаганням і продажем голови???
але хто найкращий, коли може закінчитися
його майже наскрізь.
тож ми оплатили наш ключ.
за гріх безсмертного сну.
у сцені, де таємниці сплять між мною, нею, дияволом і безоднею
синє море.
Два роки, проведені перед щоглою, і ніхто не знає секретів, які ми приховуємо.
Якби слово розпустилося, ми б зіткнулися з війками, тринадцять петель вони б утримали нас
мовчання
Не завжди речі бувають такими, якими вони здаються.
поза нами.
Диявол отримав бідну Персефону, але вони не можуть взяти, вони не можуть відібрати вас у мене.
: Це була моя найкраща спроба написати цю пісню.
це неймовірно важко, а я ні
дуже добре.
будь-яка допомога дуже вдячна!:
: Це тринадцять петель утримують нас у мовчанні, це говорить про
петля шибеника, яка зазвичай зав’язується тринадцятьма петлями.
Вони мовчать
бо їх повісили.
Бажаємо успіхів у решті пісні, вона занадто швидка
отримати більшу частину правильно.: