Переклад тексту пісні Vredens Barrikad - Asta Kask

Vredens Barrikad (оригінал)

Han har krypit men börjat gå
Han är vilsen men vill förstå
Hans trygga värld har blivit främmande och rå
Han har hävt sig högt på tå
Upp till er tycks han aldrig nå
En klapp på huvudet och ni vänder er och går
Tillbaks till ett liv i stadiet han aldrig når
Från vredens barrikad
De sviknas armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Han vet det är inte rätt
Han har försökt, på andra sätt
Hans tålamod är slutt, nött och frätt
Med sten i sin knutna hand
Med vrede av blodad tand
Han blickar bort mot en annan horisont
Mot kravallssnutars sköld som sifta front
Från vredens barrikad
De slitnas armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Nu står han där
Med stenen i sin hand
Med en känsla av svek
Och drömmar som blivit sand
Han ska kasta hårt
Så långt han någonsin kan
En sten för varje dröm som försvann
Från vredens barrikad
De slitnas armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Från vredens barrikad
De slitnar armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se

(переклад)

Він повзав, але почав ходити
Він загубився, але хоче зрозуміти
Його безпечний світ став чужим і сирим
Він високо піднявся на носочки
Здається, він ніколи не досягає вас
Поплескування по голові, ви повертаєтеся і йдете
Повернення до життя на сцені, якої він ніколи не досягає
З барикади гніву
Армія зради
Він кидає свій камінь
Тоді ці сволочи побачать
Він знає, що це неправильно
Він пробував іншими способами
Його терпіння вичерпане, зношене і зіпсоване
З каменем у стиснутій руці
З гнівом кровоточить зуб
Він дивиться на інший горизонт
Проти щита бунтівників, які просіюють фронт
З барикади гніву
Зношена армія
Він кидає свій камінь
Тоді ці сволочи побачать
Тепер він там стоїть
З каменем у руці
З відчуттям зради
І мрії, які здійснилися
Він буде сильно кидати
Наскільки він може
Камінь для кожної зниклої мрії
З барикади гніву
Зношена армія
Він кидає свій камінь
Тоді ці сволочи побачать
З барикади гніву
Вони зношують армію
Він кидає свій камінь
Тоді ці сволочи побачать