Переклад тексту пісні Tack För Allt - Asta Kask

Tack För Allt - Asta Kask
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tack För Allt, виконавця - Asta Kask. Пісня з альбому Handen på hjärtat, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Kloakens Alternativa Antiproduktion
Мова пісні: Шведський

Tack För Allt

(оригінал)
Jag sitter och tänker tillbaka
På åren som kommit och gått
Och lyckliga stunder som varit
Och smärtor som hade???
Det var jag och vi mot alla
Och vi var starkare än allt
Jag tänker på oss med värme
Här och nu känns allting kallt
Sommar blir till höst
Vinter blir tillvår
Vi samlar våra minnen
Ingenting består
Bilder förbleknar och vänner glöms bort
Livet vi förbrukar är alltid för kort
Jag minns inte vad som hände
Men vi upplöste våran pakt
Var det något vi borde ångrat
Eller något vi borde sagt
Vad än det är vi hade
Vad än som det var???
Så vill jag ändå tacka
För allt som jag har lärt
Sommar blir till höst
Vinter blir till vår
Vi samlar våra minnen
Ingenting består
Bilder förbleknar
Vänner glöms bort
Livet vi förbrukar är alltid för kort
Bilder förbleknar
Vänner glöms bort
Livet vi förbrukar
Är alltid för kort
Sommar blir till höst
Vinter blir till vår
Vi samlar våra minnen
Ingenting består
Bilder förbleknar
Vänner glöms bort
LIvet vi förbrukar är alltid för kort
(переклад)
Сиджу і думаю назад
У роки, що прийшли й минули
І щасливі моменти, які були
А болі які були???
Це був я і ми проти всіх
І ми були сильнішими за все
Я думаю про нас з теплотою
Тут і зараз усе холодно
Літо стає осінню
Зима наближається
Ми збираємо свої спогади
Нічого не існує
Картинки тьмяніють, а друзі забуваються
Життя, яке ми споживаємо, завжди занадто коротке
Я не пам'ятаю, що сталося
Але ми розірвали нашу угоду
Чи було щось, про що ми повинні були шкодувати
Або щось, що ми повинні були сказати
Що б у нас не було
Що б це не було???
Тому я ще хочу подякувати
За все, чого я навчився
Літо стає осінню
Зима стає весною
Ми збираємо свої спогади
Нічого не існує
Зображення тьмяніють
Друзі забуваються
Життя, яке ми споживаємо, завжди занадто коротке
Зображення тьмяніють
Друзі забуваються
Життя, яке ми споживаємо
Завжди занадто короткий
Літо стає осінню
Зима стає весною
Ми збираємо свої спогади
Нічого не існує
Зображення тьмяніють
Друзі забуваються
Життя, яке ми споживаємо, завжди занадто коротке
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Välkommen Hem 2014
Politisk Tortyr 2014
För Kung Och Fosterland 2014
Varför Tog Ni Min Cykelpump? 2014
Landsplikt 2014
Psykiskt Instabil 2014
Inget Ljus 2014
Till Far 2014
Fri 2014
Robotar Lever 2011
Den Enes Bröd 2011
Ångest del 1 2011
Världens Räddaste Land 2012
Lasse Lasse Liten 2011
Fram och Bak 2011
Död Åt Er Alla 2012
Vredens Barrikad 2012
Sista Brevet 2012
Oss Hjältar Emellan 2011
Jag Är En Idiot 2012

Тексти пісень виконавця: Asta Kask