Переклад тексту пісні För Kung Och Fosterland - Asta Kask

För Kung Och Fosterland (оригінал)

Ni skickade mej ett kuvert
Synd att ni gjorde er sånt besvär
För jag tänker inte ställa upp
På att bli militär
Ni envisades ändå
Men mej kommer ni aldrig att få
Snuten — dom kom och hämtade mej
Men jag — jag skrek: «NEJ!!!»
För jag vill inte dö
Nej, jag vill inte dö
Jag vill inte dö
För mitt fosterland
Nu har ni mej äntligen här
Nu ska jag sno ett gevär
Och skjuta alla jävla befäl
Som vill ha mej här
För jag vill inte dö
Nej, jag vill inte dö
Jag vill inte dö
För mitt fosterland
Nu har nu gjort mej till en man
Stridsglad och villig som fan (FY FAN!)
Det är bara skenet som bedrar
Jag ställer inte upp på ert försvar
För jag vill inte dö
Nej, jag vill inte dö
Jag vill inte dö
För mitt fosterland
Fy fan

(переклад)

Ви надіслали мені конверт
Шкода, що ти підняв такий галас
Бо я не збираюся шикуватися
Ставши військовим
Ви все одно наполягали
Але ти мене ніколи не отримаєш
Поліцейський - вони прийшли і забрали мене
Але я - крикнув: «НІ !!!»
Бо я не хочу вмирати
Ні, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
За мою батьківщину
Тепер нарешті я тут
Зараз я переверну гвинтівку
І розстріляти всіх офіцерів
Хто хоче мене тут
Бо я не хочу вмирати
Ні, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
За мою батьківщину
Тепер зробив мене чоловіком
Бойовий і готовий, як пекло (FY FY!)
Тільки світло обманює
Я не стаю на твій захист
Бо я не хочу вмирати
Ні, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
За мою батьківщину
Fy вентилятор