Переклад тексту пісні Tuesday's Rain - Asphalt Ballet

Tuesday's Rain (оригінал)

Tuesday’s rain falls like a river on my head
And who’s to blame for the signal turning red
As I stand here all alone
And count the sands of time
I watch the sunshine yielding
To the night
There’s nothing left for me But my restless soul
My starring role
In a faded memory
Like Tuesday’s rain
It’s falling down on me Tuesday’s rain
The thrill is gone
I’m numb to the burning pain of love
And I can’t explain why I held on so long
As I wait for my new high
And sit on my mood swing
And drift out like the tide
Into the deep blue sea

Tuesday's Rain (переклад)

Дощ у вівторок, як річка на мою голову
І хто винен у тому, що сигнал став червоним
Оскільки я стою тут зовсім один
І рахуйте піски часу
Я спостерігаю, як приходить сонце
До ночі
Мені нічого не залишилося, Крім моєї неспокійної душі
Моя головна роль
У зів’ялій пам’яті
Як у вівторок дощ
На мене падає дощ у вівторок
Трепет пропав
Я заціпеніла від пекучого болю кохання
І я не можу пояснити, чому так довго тримався
Як я чекаю свого нового максимуму
І сядьте на мій настрій
І дрейфує, як приплив
У глибоке синє море