Переклад тексту пісні The Voice of Reason - Asia

The Voice of Reason (оригінал)

Nothing ventured nothing gained
Tired and washed out by the pain
Do we share this problem, will it slip away?
Or do we fight another day?
Was I looking for a friend?
One I count on 'til the end
Is there something that I didn’t do?
Does it all begin with you?
So how did I, Oh I
Give you reason?
But how did I, Oh I
Give you reason?
After all the fallen tears
When we wake the token dream
Who let the water slowly draw away?
All the colours we made
So how did I, Oh I
Give you reason?
But how did I, Oh I
Give you reason?
To give you reason, to change the river’s flow
To give you reason, to point the bone
To give you reason, to set your spirit free
I don’t know, I don’t know why
Is there nothing I can say?
Is there nothing I can do, girl?
Didn’t mean to break your life
Didn’t mean to burn your world, no
So how did I, Oh I
Give you reason?
But how did I, Oh I
Give you reason?
You can keep the silver band
You can have the memories, girl
Now as 'Pilate' cleans the hands
It’s no more to do with me, no
So how did I, Oh I
Give you reason?
But how did I, Oh I
Give you reason?
So how did I, Oh I
Give you reason?
Let’s the voice of reason say:

The Voice of Reason (переклад)

Не ризикнеш - не здобудеш
Втомлений і розмитий болем
Ми поділяємо цю проблему, чи вона не зникне?
Або ми будемо битися в інший день?
Я шукав друга?
На яку я розраховую до кінця
Чи є щось, чого я не робив?
Усе починається з вас?
Ну як я, о, я
Дати вам причину?
Але як я, о я
Дати вам причину?
Після всіх випалих сліз
Коли ми будимо символічний сон
Хто дозволив воді повільно відійти?
Усі кольори, які ми створили
Ну як я, о, я
Дати вам причину?
Але як я, о я
Дати вам причину?
Щоб дати вам розум, змінити течію річки
Щоб надати вам розум, вказати кістку
Щоб надати вам розум, звільнити ваш дух
Я не знаю, не знаю чому
Я нічого не можу сказати?
Я нічого не можу зробити, дівчино?
Не хотів зламати ваше життя
Я не хотів спалити ваш світ, ні
Ну як я, о, я
Дати вам причину?
Але як я, о я
Дати вам причину?
Ви можете залишити срібну стрічку
Ти можеш мати спогади, дівчино
Тепер як «Пілат» очищає руки
Зі мною більше не потрібно робити, ні
Ну як я, о, я
Дати вам причину?
Але як я, о я
Дати вам причину?
Ну як я, о, я
Дати вам причину?
Давайте голос розуму скаже: