Переклад тексту пісні Shadow Of A Doubt - Asia

Shadow Of A Doubt (оригінал)

Saying «be strong, always be strong»
Scenes flash past my eyes
Telling me here is where we belong
If you believe, what I believe
Then we’re home,
Yeah, we’re home
I should have seen it coming
I could have worked it out
Your feminine mentality
Reveals the things I cannot see
I should have seen it coming
I could have worked it out
The danger signs have left my mind,
It’s way beyond a
SHADOW OF A DOUBT
So, it won’t be long
Stay with me now, this can’t be wrong
It’s our right, to fly to the stars
Just for one night, this world is ours
If you believe what I believe
Then we’re home
Yeah, we’re home
I should have seen it coming
I could have worked it out
Your feminine mentality
Reveals the things I cannot see
I should have seen it coming
I could have worked it out
The danger signs have left my mind,
It’s way beyond a
SHADOW OF A DOUBT

Shadow Of A Doubt (переклад)

Говорячи «будь сильним, завжди будь сильним»
Сцени промайнули повз мої очі
Сказати мені, що тут ми маємо місце
Якщо ви вірите, то те, у що я вірю
Тоді ми вдома,
Так, ми вдома
Я повинен був це побачити
Я міг би це вирішити
Твій жіночий менталітет
Розкриває те, чого я не бачу
Я повинен був це побачити
Я міг би це вирішити
Знаки небезпеки покинули мій розум,
Це далеко за межі a
ТІНЬ СУМНІВУ
Отже, це буде недовго
Залишайся зі мною зараз, це не може бути неправильно
Це наше право, летіти до зірок
Лише на одну ніч цей світ наш
Якщо ви вірите в те, у що вірю я
Тоді ми вдома
Так, ми вдома
Я повинен був це побачити
Я міг би це вирішити
Твій жіночий менталітет
Розкриває те, чого я не бачу
Я повинен був це побачити
Я міг би це вирішити
Знаки небезпеки покинули мій розум,
Це далеко за межі a
ТІНЬ СУМНІВУ