| Last night, I roamed in San Francisco
| Минулої ночі я блукав у Сан-Франциско
|
| Tomorrow, Shibuya is my home
| Завтра Сібуя — мій дім
|
| I will be waiting in the darkness in the pouring rain
| Я буду чекати у темряві під проливним дощем
|
| And always I’m alone
| І я завжди один
|
| Walking the streets of New York City
| Гуляємо вулицями Нью-Йорка
|
| Light years away from where I’m born
| Світлові роки від того місця, де я народився
|
| I study the faces of the people while I’m standing
| Я вивчаю обличчя людей, стоячи
|
| In the shadows of their final dawn
| У тіні їхнього останнього світанку
|
| You know that nothing’s forever, it’s just for today
| Ви знаєте, що ніщо не вічне, це лише сьогодні
|
| Can’t live for the future, forget yesterday
| Не можна жити майбутнім, забудь вчорашній день
|
| And hold on to life, for in moments it can fade away
| І тримайтеся за життя, бо за мить воно може зникнути
|
| Maybe I’m following too closely
| Можливо, я занадто уважно слідкую
|
| Sometimes you feel you’ve had enough
| Іноді вам здається, що вам достатньо
|
| Making the most of what you have today
| Використовуйте те, що ви маєте сьогодні
|
| Just hope and pray for those you really love
| Просто сподівайтеся і моліться за тих, кого справді любите
|
| You know that nothing’s forever, it’s just for today
| Ви знаєте, що ніщо не вічне, це лише сьогодні
|
| Can’t live for the future, forget yesterday
| Не можна жити майбутнім, забудь вчорашній день
|
| And hold on to life, for in moments it can fade away
| І тримайтеся за життя, бо за мить воно може зникнути
|
| Nothing’s forever
| Ніщо не вічне
|
| You know that nothing’s forever, it’s just for today
| Ви знаєте, що ніщо не вічне, це лише сьогодні
|
| Can’t live for the future, forget yesterday
| Не можна жити майбутнім, забудь вчорашній день
|
| And hold on to life, for in moments it can fade away
| І тримайтеся за життя, бо за мить воно може зникнути
|
| You know that nothing’s forever, it’s just for today
| Ви знаєте, що ніщо не вічне, це лише сьогодні
|
| Can’t live for the future, forget yesterday
| Не можна жити майбутнім, забудь вчорашній день
|
| Nothing from nothing is nothing, amen, so I say
| Ніщо з нічого є ніщо, амінь, так я кажу
|
| Nothing’s forever
| Ніщо не вічне
|
| Ashes to ashes
| Прах до праху
|
| Nothing’s forever
| Ніщо не вічне
|
| Ashes to ashes
| Прах до праху
|
| Nothing’s forever
| Ніщо не вічне
|
| Ashes to ashes
| Прах до праху
|
| Nothing’s forever | Ніщо не вічне |