Переклад тексту пісні Faithful - Asia

Faithful (оригінал)

So many faces in my life at times,
Couldn’t change the way I feel.
I will talk what you forget,
To live in love with no regret.
And when I stumble in the dark at night,
Just when I thought that there can be no light,
You came along and you should know,
Look in my eyes, the truth will show.
I’ll be faithful,
That’s what I do,
Ever faithful,
My aim is true.
Wherever you may go,
You’ll always know,
Faithful I’ll be with you.
I’ve been astray of my life you see,
I thought nothing will ever change for me,
Now I found you, here I’ll stay.
May it always be that way,
'Cos I’ll be faithful,
That’s what I do,
Ever faithful,
My aim is true.
Wherever you may go,
You’ll always know,
Faithful I’ll be with you.

Faithful (переклад)

Так багато облич у моєму житті часом,
Я не міг змінити своє почуття.
Я розповім те, що ти забудеш,
Жити в любові без жалю.
І коли я спотикаюся вночі в темряві,
Коли я подумав, що не може бути світла,
Ти прийшов і ти повинен знати,
Подивись мені в очі, правда покаже.
Я буду вірним,
Це те, що я роблю,
Завжди вірний,
Моя мета вірна.
Куди б ти не пішов,
Ви завжди будете знати,
Вірний, я буду з тобою.
Ви бачите, я заблукав своє життя,
Я думав, що для мене нічого ніколи не зміниться,
Тепер я знайшов тебе, тут я залишуся.
Хай так буде завжди,
Тому що я буду вірним,
Це те, що я роблю,
Завжди вірний,
Моя мета вірна.
Куди б ти не пішов,
Ви завжди будете знати,
Вірний, я буду з тобою.