Переклад тексту пісні Don't Come To Me - Asia

Don't Come To Me (оригінал)

Walking down the avenue
Every step I take I see you
There’s nothing more that I can do To hold back from crying
It’s not that I don’t have the time
To hear your voice would only cost a dime
I’m gonna save myself a dime
And you know why
'Cos in the night, when you’re alone
And there is no one you can turn to As you’re reaching for the phone
Don’t come to me
I won’t be there you see
You turned this heart to stone
Now you’ll walk alone
So don’t come to me How did I get left this way?
I must have been born yesterday
Every single word you’d say
Were lies, lies, lies
Still walking down that avenue
Every step I take I see you
There’s nothing more that I can do To hold back from crying
Don’t come to me
'Cos I won’t be there you see
You turned this heart to stone
Now you’ll walk alone
So don’t come to me

(переклад)

Йдучи по просп
Кожен мій крок я бачу тебе
Я більше нічого не можу зробити, щоб стриматися від плачу
Справа не в тому, що в мене немає часу
Почути ваш голос коштуватиме лише копійки
Я заощаджу копійку
І ви знаєте чому
Тому що вночі, коли ти сам
І немає нікого, до кого можна звернутися, коли ви тягнетеся до телефону
Не ходи до мене
Мене там не буде, бачиш
Ви перетворили це серце на камінь
Тепер ти будеш ходити сам
Тож не підходь до мене Як я остався так?
Я, напевно, вчора народився
Кожне слово, яке ви сказали б
Була брехня, брехня, брехня
Все ще йду тим проспектом
Кожен мій крок я бачу тебе
Я більше нічого не можу зробити, щоб стриматися від плачу
Не ходи до мене
Тому що мене там не буде, бачиш
Ви перетворили це серце на камінь
Тепер ти будеш ходити сам
Тож не приходь до мене