Переклад тексту пісні The Rest Of My Life - Ashley Tisdale

The Rest Of My Life - Ashley Tisdale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rest Of My Life, виконавця - Ashley Tisdale.
Дата випуску: 18.04.2011
Мова пісні: Англійська

The Rest Of My Life

(оригінал)
I’ve got a feeling inside of me,
Running out through my veins.
It’s like electrical energy,
A world’s about to change.
It’s an open road,
So here I go!
The rest of my life,
Is starting tonight!
Feels like I’m finally on my way!
I’m looking ahead,
Can’t tell where it ends,
But I’m gonna take a leap of faith!
And I’m gonna hold on tight,
And ride this ride,
The rest of my life!
I’m gonna go for it all out,
I know there’s no guarantee.
But I’ve been given a chance and now,
What’s next is up to me.
I’m gonna set my sights,
So light those lights!
The rest of my life,
Is starting tonight!
Feels like I’m finally on my way!
I’m looking ahead,
Can’t tell where it ends,
But I’m gonna take a leap of faith!
And I’m gonna hold on tight,
And ride this ride,
The rest of my life!
If all the world’s a stage,
I’m here to take my place.
I know I’ll always find a way to shine!
The rest of my life,
Is starting tonight!
Feels like I’m finally on my way!
I’m looking ahead,
Can’t tell where it ends,
But I’m gonna take a leap of faith!
The rest of my life,
Is starting tonight!
Feels like I’m finally on my way!
It starts with a dream,
Of who I could be.
Wherever it takes me,
I can’t wait!
So I’m gonna hold on tight,
And ride this ride,
The rest of my life!
The rest of my life!
The rest of my life!
(переклад)
У мене є відчуття всередині себе,
Витікає по моїх венах.
Це як електрична енергія,
Світ ось-ось зміниться.
Це відкрита дорога,
Тож ось я йду!
Решту мого життя,
Починається сьогодні ввечері!
Здається, я нарешті на шляху!
я дивлюся вперед,
Не можу сказати, де це закінчується,
Але я зроблю стрибок віри!
І я буду триматися міцно,
І катайся на цій атракціоні,
Решту мого життя!
Я збираюся на все це,
Я знаю, що немає гарантії.
Але мені дали шанс, і тепер,
Що буде далі — вирішувати мені.
Я збираюся націлитися,
Тож запаліть ці вогні!
Решту мого життя,
Починається сьогодні ввечері!
Здається, я нарешті на шляху!
я дивлюся вперед,
Не можу сказати, де це закінчується,
Але я зроблю стрибок віри!
І я буду триматися міцно,
І катайся на цій атракціоні,
Решту мого життя!
Якщо весь світ сцена,
Я тут, щоб зайняти своє місце.
Я знаю, що завжди знайду спосіб сяяти!
Решту мого життя,
Починається сьогодні ввечері!
Здається, я нарешті на шляху!
я дивлюся вперед,
Не можу сказати, де це закінчується,
Але я зроблю стрибок віри!
Решту мого життя,
Починається сьогодні ввечері!
Здається, я нарешті на шляху!
Все починається з мрії,
Ким я міг би бути.
Куди б це мене не привело,
Я не можу дочекатися!
Тому я буду триматися міцно,
І катайся на цій атракціоні,
Решту мого життя!
Решту мого життя!
Решту мого життя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Time Is It ft. Vanessa Hudgens, Lucas Grabeel, Corbin Bleu 2006
Not Like That 2007
Crank It Up 2009
Acting Out 2009
How Do You Love Someone 2009
He Said She Said 2007
Kiss The Girl 2005
What If 2009
It's Alright, It's OK 2009
Be Good to Me 2007
I Want It All ft. Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Disney 2008
Tell Me Lies 2009
Voices in My Head 2019
Masquerade 2009
Last Christmas 2007
Erase and Rewind 2009
Love Me & Let Me Go 2019
Goin' Crazy 2007
Switch 2009
Overrated 2009

Тексти пісень виконавця: Ashley Tisdale

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Siullerpaaq 1994
Jimmie The Kid (Parts Of The Life Of Rodgers) 2022
Minha Solidão 2020
You Never Know 2011
Очки-тапочки 2003
Dancing Shoes ft. The Shadows 2021
Ela Elo 2017
The Backlash Blues 2020
Dem Skrapz ft. Future 2018
The Rite of Darkness 1984